[Trennmuster] Integral (war: Ligaturaufbruchmuster)

[Keno Wehr]

Am 23.09.20 um 22:43 schrieb Guenter Milde:
>> Beim ersten Versuch, daraus Muster zu erzeugen, gab es nach dem 8.
>> Patgen-Durchlauf noch unabgedeckte Trennstellen, da „Integration“ in der
>> Wortliste uneinheitlich ausgezeichnet war (mit/ohne Präfix „in“).
>> Nachdem das korrigiert ist, reichen nun 7 Durchläufe.
> Allerdings sollte die Trennstelle nach "in-" bei In-tegral und
> in<teger gleich ausgezeichnet werden. (Ich habe eine leichte Präferenz für
> "in<".)

Dieses Wortfeld ist etwas schwierig.
Ich dachte eigentlich, dass bei „Integral“ einfache Auszeichnung 
erwünscht ist, da es auch im Readme als Beispiel hierfür auftaucht:

       Wenn keine besonderen Gründe vorliegen, wird die einfache
    Auszeichnung
       bevorzugt:

         Ant-wort, Di-rek-tor, In-te-gral  # trotz in<te-ger

Außerdem ist zu bedenken, dass „integrieren“ auch im mathematischen 
Sinne von „das Integral berechnen“ gemeint sein kann. Daher wäre 
„In<te-gral“ neben „in-te-grie-ren“ eher ungünstig.

Meine erste Wahl wäre „in<te-ger“/„In-te-gral“/„in-te-grie-ren“ (so 
aktuell in der Liste), die zweite Wahl „in<“ für alle.

Keno
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://listi.jpberlin.de/pipermail/trennmuster/attachments/20201004/52c294be/attachment.htm>