[Trennmuster] Assimilierte Präfixe

[Keno Wehr]

Als vorläufiges Ergebnis der Auszeichnungsdiskussion zu den 
assimilierten Präfixen enthält das entsprechende Dokument jetzt 43 
Änderungsvorschläge, die ich hier der Übersichtlichkeit halber gesammelt 
mitteile:

!       Akkolade;Ak-ko-la-de
!       Akkord;Ak-kord
!       Akkordeon;Ak-kor-de-on
!       akkurat;ak-ku-rat
!       Akkusativ;Ak-ku-sa-tiv
!       Akzeleration;Ak-ze-le-ra-ti.on
!       Akzent;Ak-zent
!       akzeptieren;ak-zep-tie-ren # < lat. acceptare < accipere < ad- + 
capere
!       akzessorisch;ak-zes-so-risch
!       Agglomeration;Ag-glo-me-ra-ti.on # < mlat. agglomeratio < ad- + 
glomerare
!       agglutinieren;ag-glu-ti-nie-ren # < lat. agglutinare < ad- + 
glutinare
!       Aggregat;Ag-gre-gat # < lat. aggregare < ad- + grex
!       aggressiv;ag-gres-siv # < lat. aggredi < ad- + gradi
!       annektieren;an-nek-tie-ren # < lat. annectere < ad- + nectere
!       Apparat;Ap-pa-rat # < lat. apparatus < ad- + parare
!       appellieren;ap-pel-lie-ren # < lat. appellare < ad- + pellere
!       Appetit;Ap-pe-tit
!       applaudieren;ap-plau-die-ren
!       Commander;Com<man-der
!       Komfort;Kom-fort # < engl. < franz. < lat. con- + fortis
!       Kommentar;Kom-men-tar # < lat. commentari < comminisci < con- + 
*miniscor
!       Kommis;Kom-mis # < franz. commis (Gehilfe)
!       Kompanie;Kom-pa-nie # < franz. compagnie < lat. con- + panis
!       Kompass;Kom-pass
!       Komplott;Kom-plott # < franz. complot, Herkunft unklar
!       Kompost;Kom-post
!       Kompott;Kom-pott
!       korrekt;kor-rekt
!       korrigieren;kor-ri-gie-ren # < lat. corrigere < con- + regere
!       korrodieren;kor-ro-die-ren
!       korrumpieren;kor-rum-pie-ren
!       impertinent;im<per<ti-nent # < lat. in- + pertinere < per- + tenere
!       Immersion;Im-mer-.si.on
!       immun;im-mun
!       Imperativ;Im-pe-ra-tiv # < lat. imperare < in- + parare
!       Imperium;Im-pe-ri-um
!       Impromptu;Im-promp-tu
!       Impuls;Im-puls
!       Okkasion;Ok-ka-si.on
!       okkupieren;ok-ku-pie-ren # < lat. occupare < ob- + capere
!       okkult;ok-kult
!       Suppression;Sup<pres-si.on # < lat. suppressio < supprimere < 
sub- + premere
!       Symbol;Sym-bol # < griech. σύμβολον < συν- + βάλλειν

In der Regel besteht die vorgeschlagene Änderung in der Entfernung einer 
Präfixmarkierung. Bei „Commander“ und „Suppression“ wird hingegen die 
Einführung einer Präfixmarkierung vorgeschlagen. Bei „impertinent“ haben 
wir im Moment „im<per-ti-nent“. Da „per“ ein Präfix ist, wird hier eine 
entsprechende Markierung vorgeschlagen, die aber aufgrund verblasster 
Etymologie evtl. auch verzichtbar ist.

Keno