[Trennmuster] Aphel
Keno Wehr
wehr at abgol.de
So Apr 26 21:12:07 CEST 2020
> Ich halte es eher für eine Fehler im Duden 06. Der online-Duden hat
> "Ap|hel" und "Aphel" (ungetrennt). Das legt für uns die Trennung Ap<hel nahe.
> Ich denke, vor der Einführung der Gesangstrennungen war es bei uns auch
> ungetrennt und dann wurde die Besonderheit des p<h != ph übersehen.
>
> Ich habe das Aphelium ergänzt (dort hat übrigens der online-Duden immer
> noch den Fehler Aph-elium zu erlauben obgleich das nach
> Rechtschreibregeln verboten ist, da weder Sprechsilbengrenze noch
> Morphemgrenze vorliegen).
Mir gefüllt die Trennung »Aph-el«/»Aph-elium« auch nicht besonders, aber
ich würde sie nicht als Fehler abtun, da das griechische »ἀφ-« mit gutem
Recht als erster Bestandteil betrachtet werden kann.
Keno
Mehr Informationen über die Mailingliste Trennmuster