[Trennmuster] Fremdworttrennungen

[Werner LEMBERG]

> 1. Trennung nach den von modernen Altphilologen aufgestellten
>    Regeln, [...]  Trennmuster nach diesen Regeln sind für TeX unter
>    dem Namen »classiclatin« (Babel-Sprachoption »latin.classic«)
>    verfügbar (funktionieren aber nicht in allen Fällen zuverlässig,
>    wie mir scheinen will).

Details zu den lateinischen Trennmustern bekommt man, wenn man

  texdoc latin

bei einer TeXLive-Installation eintippst.

Es werden übrigens für LaTeX fünf verschiedene lateinische Trennstile
angeboten (modern, mittelalterlich, klassisch, modern mit
Prosodie-Markern und kirchlich); als Referenz wird

  Raffaello Farina, Nino Marinone
  Metodologia
  Società Editrice Internazionale, Torino, 1979

angegeben.

Die lateinischen Trennmuster werden aktiv von Claudio gepflegt.  Wenn
Dir Merkwürdigkeiten auffallen, wende Dich doch an ihn!


    Werner