[Trennmuster] aspell-Vergleich

Tobias Wendorff tobias.wendorff at tu-dortmund.de
Fr Mai 16 23:59:26 CEST 2014


Am 16.05.2014 23:32, schrieb Guenter Milde:
> Ich hänge die Liste der verbleibenden "Zusatzwörter" aus aspell an,
> falls jemand Zeit zum trennen hat...

Danke für deine Arbeit. Ich kann die - auf Wunsch - wieder zuerst
durch das "gelbe D" schieben. Dürfte die Arbeit erleichtern.

Hier noch ein paar Fehler aus Deiner Positivliste:

emfangsbereit
exraordinär
keinwrtquop
Kommunikee
Nachrucken
preemptiv
Reissschnaps
tausernder
Verarbeitungsmenchanismen
Verarbeitungsmenchanismus
Verhersagung
Warenrechung

Kritisch:
Die ganzen Abkürzungen Eigennamen und so etwas wie "Riesterrente"
statt "Riester-Rente" oder "nsec" und "WestLB".



Mehr Informationen über die Mailingliste Trennmuster