[Trennmuster] Organisierung bei den Flexionen

Tobias Wendorff tobias.wendorff at tu-dortmund.de
Di Aug 12 22:36:36 CEST 2014


Am Di, 12.08.2014, 22:24 schrieb Werner LEMBERG:
> Nette Idee, geht aber so nicht: Dein Schema beschreibt beispielsweise
> nicht die Trennung »zy-klo-pi-sche« ? das ist aus »e(,m,n,r,s)« nicht
> eruierbar.

Problem gelöst:
zyklopisch;zy-klo-pisch
zyklopische[];zy-klo-pi-sche + [m,n,r,s]

> Das wurde außerdem schon diskutiert, und wir haben uns mehr oder
> weniger darauf verständigt, uns an »aspell« anzulehnen, aber
> vielleicht mit griffigeren mnemonischen Bezeichnungen.

Ja, wie bei OpenStreetMap. 1000 Posts in 100 Threads diskutiert
und dann macht es doch jemand wieder anders. Bei OSM haben wir
herausgefunden: sobald einer ein funktionierendes Scripts oder
ein Schema hinsetzt, halten sich die Leute daran. Es geht bei
so einem Projekt um einheitliche Ergebnisse und nicht die
Perfektheit des Schemas - und bei OSM gibt's ein paar aktive
Leute mehr als hier :)

> PS: Jetzt ist gerade große Urlaubszeit; Du wirst also nicht allzuviele
>     Antworten bekommen...

Stimmt, der Altersdurchschnitt der Liste lässt erahnen, dass kaum
jemand Tablet in den Urlaub mitnimmt (oder überhaupt eines hat).

LG
Tobias




Mehr Informationen über die Mailingliste Trennmuster