[Trennmuster] >nis oder -nis

Guenter Milde milde at users.sf.net
Mo Apr 14 23:25:10 CEST 2014


On 14.04.14, Werner LEMBERG wrote:

> > Für mich sieht es aber so aus, als ob das alles Wörter mit Suffix -is
> > sind, wo ein flüchtiger Selbstlaut verflogen ist, z.B.
> > 
> > Be<dürf>nis  < bedürfen

> Suffix »-is«?  Das ist mir neu.  Kannst Du Beispiele geben?

Sorry, das war ein Fehler. -nis ist als Wortbildungssuffix gelistet, die
Analogie zum englischen -ness hat mich überzeugt.

> Was genau stört Dich an »-nis«?

Nichts. An der Auszeichnung ">nis" stört mich, das -nis keine eigene
semantische Bedeutung hat und daher ein stark gebundener Suffix ist.

Günter



Mehr Informationen über die Mailingliste Trennmuster