[Trennmuster] >nis oder -nis

Werner LEMBERG wl at gnu.org
Mo Apr 14 19:20:22 CEST 2014


> Für mich sieht es aber so aus, als ob das alles Wörter mit Suffix -is
> sind, wo ein flüchtiger Selbstlaut verflogen ist, z.B.
> 
> Be<dürf>nis  < bedürfen

Suffix »-is«?  Das ist mir neu.  Kannst Du Beispiele geben?

> Kennt>nis    < kennen

Wo ist da ein flüchtiger Selbstlaut verflogen?

> Zer<würf>nis < werfen

Auch hier erscheint mir die Vokaländerung als ein Hinweis, daß kein
Selbstlaut einmal dazwischen war.

> Darf ich das revertieren?

Hmm.  Das Grimm-Stichwort zu »Geheimnis« ist interessant; dieses Wort
fällt ja auch in diesen Bereich.  Ich sehe nichts, was eine Referenz
zu »-is« liefert.  Im Gegenteil, alte Formen waren wohl
z.B. »geheimnusz« (wo Singular und Plural zusammenfallen).  Das
Stichwort »Erkenntnis« referiert explizit »-nis« ...

  http://woerterbuchnetz.de/DWB/?sigle=DWB&mode=Vernetzung&lemid=GE07809

Auch der Eintrag zu »Kenntnis« scheint Dir zu widersprechen.

  http://woerterbuchnetz.de/DWB/?sigle=DWB&mode=Vernetzung&lemid=GK03572

Es wird auf »kenntlich« verwiesen, das ein ähnliches Bildungsmuster
hat – also definitiv kein verlorengegangener Selbstlaut.

Der Grimm ist natürlich nur eine Quelle, aber das schaut doch recht
seriös aus :-)

Was genau stört Dich an »-nis«?


   Werner




Mehr Informationen über die Mailingliste Trennmuster