[Postfixbuch-users] Empfänger wird vom Provider umgeschrieben, wie selber berichtigen?

[Ralf Prengel]

Hallo,

das Problem.
Der Provider liefert alle Mails an den sammelaccount mmueller at kunde.com aus.
Der Kunde holt die mit fetchnail ab.
Bisher war das auch i.O. aber jetzt möchte der Kunde die Mails dann doch den 
tatsächlichen Empfängern in seiner Firma zukommen lassen.
Problem 1:
Der Provider wird weiterhin alle Mails an mmueller at kunde.com ausliefern.
Problem 2:
Wie  das intern mit Fetchmail/ Postix/ Cyrus System sinnvoll 
"kompensiert" werden?

Danke für Tips

Return-Path: <aabcdqu at absender.com>
 X-Original-To: mueller at kunde.com
 Delivered-To: mmueller at kunde.com
 Received: from mail2.provider.de (mail2.provider.de [84.17.96.48])
        by mx02.provider.de (Postfix) with ESMTP id 4029014A0
        for <mueller at kunde.com>; Wed,  8 Mar 2006 14:56:34 +0100 (CET)
 Received: from mail2.provider.de (mail2.provider.de [84.17.96.48])
        by mail2.provider.de (Postfix) with ESMTP id 26B4E522B9
        for <mueller at kunde.com>; Wed,  8 Mar 2006 14:59:22 +0100 (CET)
 Received: from m107.absender.com (m31-107.absender.com [220.181.31.107])
        by mail2.provider.de (Postfix) with SMTP id 6365A5205D
        for <mueller at kunde.com>; Wed,  8 Mar 2006 14:59:01 +0100 (CET)
 Received: from Aabcdqu (unknown [222.93.228.145])
        by 192.168.8.107 (Coremail) with SMTP id 
wKgIaxDAfAkI4w5E5ITkAA==.63715S4;
        Wed, 08 Mar 2006 21:58:34 +0800 (CST)
 Message-ID: <006401c642b8$6627fc30$4bf7fea9 at Aabcdqu>
 From: "Aabcd Qu" <aabcdqu at absender.com>
 To: "Wolfgang mueller" <mueller at kunde.com>
 References: <NEEAJDJKMDHICCFKHJHFKEOOCCAA.mueller at kunde.com>
 Subject: Re: Connectors 3rd request
 Date: Wed, 8 Mar 2006 21:58:37 +0800
 MIME-Version: 1.0
 Content-Type: text/plain;
  charset="utf-8"
 Content-Transfer-Encoding: base64
 X-Priority: 3
 X-MSMail-Priority: Normal
 X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.2180
 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2180
 X-UID: 16710
 X-Length: 6889
 Status: R
 X-Status: NC
 X-KMail-EncryptionState: 
 X-KMail-SignatureState: 
 X-KMail-MDN-Sent:
-- 
Ralf Prengel
Dortund
-- 
Ralf Prengel
Dortund