[Mailman-de] mailman und RFC2047

[Peer Heinlein]

Am Mittwoch 26 August 2009 schrieb Stefan Schmidt:


> Wieso ist das so, warum wird die Mail an <doe> geschickt? Das sieht
> für mich so aus, als ob mailman hier nicht RFC2047 konform arbeitet
> und den From:-Header falsch auswertet.

Für mich sieht das so aus, als ob Outlook seit Jahren Codierungsfehler 
in Realnamen hat, sobald Sonderzeichen enthalten sind.

OL codiert dann die Anführungszeichen des Realnamens als Sonderzeichen 
mit ein.

Das heißt: Im Absender steht:

From: Doe, Nachname <nachname at example.com>

Und das heißt: Es gibt halt ZWEI Absender (was zulässig ist).

Ausgeschrieben:

From: doe at example.com, Nachname <nachname at example.com>

Ergo: Damit hat Mailman nichts zu tun.

Liebe Grüße


Peer Heinlein



-- 

Heinlein Professional Linux Support GmbH
Linux: Akademie - Support - Hosting
http://www.heinlein-support.de

Tel: 030-405051-42
Fax: 030-405051-19

Zwangsangaben lt. §35a GmbHG:
HRB 93818 B / Amtsgericht Berlin-Charlottenburg, 
Geschäftsführer: Peer Heinlein  -- Sitz: Berlin