[Trennmuster] Spezialtrennmuster

Keno Wehr wehr at abgol.de
So Dez 28 22:53:42 CET 2025


Liebe Trennfreunde,

zur Vorbereitung der Erzeugung von Mustern für die Spezialtrennstellen 
der AR (Bäcker → Bäk-ker, Schiffahrt → Schiff-fahrt) habe ich Günters 
Skript stilfilter.py um eine Funktion spezial() ergänzt. Diese sorgt 
dafür, dass alle Spezialtrennstellen (bis auf die als ungünstig 
markierten) als Trennstellen markiert und alle gewöhnlichen Trennstellen 
entfernt werden.

Mit folgenden Aufruf lässt sich eine patgen-Eingabe erzeugen:

skripte/wortliste/sprachauszug.py -l de-1901,de-CH-1901 -s spezial 
wortliste

Der Aufruf kann auch mit hyphenmin3 kombiniert werden:

skripte/wortliste/sprachauszug.py -l de-1901,de-CH-1901 -s 
spezial,hyphenmin3 wortliste

> < Dec-kungslüc-ke
> ---
> > Dec-kungslücke

Vielleicht kannst du das gelegentlich durchsehen, Günter.

Auf Dauer sollen die Muster ins autotype-Paket aufgenommen werden.

Schöne Grüße und guten Rutsch
Keno


Mehr Informationen über die Mailingliste Trennmuster