[Trennmuster] Softwareinfrastruktur

Alexander Malkis malkis at in.tum.de
Mo Sep 19 10:24:40 CEST 2022


Ich verstehe.  Wenn du es so siehst, dann spricht nichts dagegen, die 
Trennstelle nach „in“ in „Softwareinfrastruktur“ als ungewollte 
Trennstelle mit Punkt zu markieren, denn sie ist genau das, was du 
sagst: zwar eine Trennstelle, aber so toll ist sie (nach deiner Meinung 
oder subjektiv gesehen) nicht.

A.

On 19.09.22 07:27, Werner LEMBERG wrote:
> 
>> Ferner trennt lualatex „Softwareinfrastruktur“ bei mir gerade als
>> „Soft-ware-infra-struk-tur“.  Die Trennstelle nach „in“ fehlt.
> 
> Das ist gewollt, denn
> 
>    Softwarein-
>    frastruktur
> 
> ist nicht so toll.  Wir unterdrücken generell Trennstellen, die
> z.B. zu »...ein« am Zeilenende führen würden:
> 
>    Ablesein-
>    strument
> 
>    Beutein-
>    sekt
> 
>    Werbein-
>    dustrie
> 
> Solche Unterdrückungen sind natürlich subjektiv, aber im Allgemeinen
> führen sie zu einer Verbesserung des Leseflusses.
> 
> 
>      Werner



Mehr Informationen über die Mailingliste Trennmuster