[Trennmuster] Suffix -zig

[Alexander Malkis]

Hallo, Keno,

Ich weiß leider nicht, was die allerletzten Auflagen von Duden und 
Wahrig und was die Nachrichtenagenturen zu „zig“ in Zehnerzahlen und 
ꜩ-Bildung sagen – man bräuchte diese Information allerdings, um deine 
Frage zu beantworten.

Anbei eine Betrachtung basierend auf alten Quellen:

---------
Duden 9 (8. Auflage) schreibt, „zig“ sei eine Endung bei Zehnerzahlen 
(und ein selbstständiges unbestimmtes Zahlwort und ein Erstglied 
bestimmter Komposita), und hat „-zig“ NICHT als einen eigenständigen 
Eintrag.  Der Online-Duden kennt „-zig“ ebenfalls nicht als Suffix, wie 
man schön der Fehlermeldung unter 
http://www.duden.de/rechtschreibung/_zig ansieht. (Vergleiche mit 
https://www.duden.de/rechtschreibung/_bar und 
https://www.duden.de/rechtschreibung/_lich .)   Der logische Schluss 
wäre wohl, dass „zig“ eine Endung, aber kein Suffix ist (auch wenn es 
zugegebenermaßen gewöhnungsbedürftig klingt).  Demzufolge entspricht 
„acht-zig“ in der Worttrennungsliste strenggenommen dem Standpunkt der 
Dudenredaktion.

Duden 1 (21. Auflage) sagt, keine Ligatur stehe zwischen Wortstamm und 
Endung (Ausnahme: fi).

Weil „zig“ in Zehnerzahlwörtern als Endung bezeichnet wird, wird „tz“ in 
„achtzig“ nicht zur Ligatur ꜩ.

Also kann die Worttrennungsliste nicht blind für die Bestimmung von 
Ligaturen verwendet werden.
---------

Grüße
Alexander



On 23.08.22 19:14, Keno Wehr wrote:
> Liebe Trennfreunde,
> 
> beim Testen des Ligaturaufbruchs mit autotype ist mir aufgefallen, dass 
> „achtzig“ im Fraktursatz mit tz-Ligatur gesetzt wird.
> Das ist doch falsch, oder?
> Um das zu beheben, müssten wir in der Liste „acht>zig“ etc. statt 
> „acht-zig“ auszeichnen.
> 
> Nebenbei bemerkt: Die Frakturschriften von Yannis Haralambous gibt es 
> seit neuestem (endlich) auch im Opentype-Format, bereitgestellt von 
> Daniel Flipo (CTAN-Paket yfonts-otf).
> 
> Im Urlaub ist mir ein überraschender Ansatz zur Wiederbelebung des 
> Lang-s begegnet: Man verwende es einfach als l (siehe Anhang)!
> 
> Schöne Grüße
> Keno
> 
> _______________________________________________
> Trennmuster mailing list
> Trennmuster at dante.de
> https://lists.dante.de/mailman/listinfo/trennmuster


-- 
http://www.sec.in.tum.de/~malkis