[Trennmuster] Fwd: Fehler bei Mail

[Herbert Voss]

Von: Patrick Gundlach <patrick at gundla.ch>
Betreff: Fragen zu deutschen Trennmustern
Datum: 14. Juni 2021 um 19:53:03 MESZ
An: trennmuster at dante.de


Liebe mit-TeXies,

ich habe zwei Fragen zu den deutschen Trennmustern (hyph-de-1996.tex 
Version 2019-04-04)

1) Trennungen wie "den-n" sind vermutlich als Nebeneffekt der 
Generierung der Trennmuster zu sehen (Feature und kein Bug), oder?
2) Was mache ich, wenn ich mich über Trennstellen wundere? Z.B. 
"di-sper-si-on" anstelle von "dis-per-si-on"? Hauptgrund für die erste 
Trennung dürfte das Muster "di3s4per" sein, das vermutlich einen 
berechtigten Grund hat. Lohnt es sich solche Stellen zu sammeln und 
(wohin auch immer) mitzuteilen?


Schönen Gruß

Patrick