[Trennmuster] Abolition

Guenter Milde milde at users.sf.net
Di Dez 8 10:28:07 CET 2020


Liebe Trennfreunde,

in Commit ad941cdacbffe87f85d wurde die Abolition bearbeitet.

- Abolition;A·b<o·li-ti.on
+ Abolition;-2-;Ab<o·li-ti.on;A·b<o-li-ti.on

Ich finde die syllabische Trennung Abo-
lition irreführend. Das wäre dann

+ Abolition;-2-;Ab<o·li-ti.on;A·b<o-.li-ti.on

(oder A·b<o-..li-ti.on). Das ergäbe mit Trennstil

 * standard de-1996:          Ab-oli-ti-on
 * standard de-1901:          Ab-oli-ti-on
 * syllabisch:                Aboli-tion
 * Gesang (syllabisch):       A- bo- li- tion
 * Gesang (morphemisch):      Ab- o- li- tion
 * Gesang (de-1901):	      Ab- o- li- tion

Ich schlage vor, die syllabische Trennung nicht aufzunehmen:

+ Abolition;Ab<o·li-ti.on # de-1996 A·b<o-.li-ti.on

Günter




Mehr Informationen über die Mailingliste Trennmuster