[Trennmuster] Präfixe

[Guenter Milde]

Lieber Keno,

On 22.04.20, Keno Wehr wrote:
> Am 20.04.20 um 11:02 schrieb Guenter Milde:
> > 
> > > > Die Listen bieten mittels geeigneter Skripte mehrere Möglichkeiten zur
> > > > Fehlererkennung in vorhandenen und künftigen Wortlisteneinträgen.
> > > > 
> > > > 1. Für in der Wortliste mit < gekennzeichnete Wortbestandteile kann
> > > > geprüft werden, ob diese in einer der Listen vorkommen.
> > skripte/python/edit_tools/expand_teilwoerter.py kann jetzt Präfixlisten
> > generieren (try --help).

> Das ist sehr hilfreich. Danke dafür.

> Ich hätte eine Frage und ein „feature request“.

> Was genau bedeutet die Option »-p ""«? 

Die Option "-p --praefixe" legt fest: "welche Präfixe sollen ausgegeben
werden?"

> Die in der Hilfe gegebene Erklärung »nichts« sagt mir das nämliche ;-)

Aber genau das passiert: Der Vorgabewert «leerer String» ("") sagt, 
es soll nichts an Präfixen ausgegeben werden (dafür dann Worteile).
Ich hab die Beschreibung jetzt (lokal) durch "keine" ersetzt.


> Ich wünsche mir, dass auch zusammengesetzte Präfixe ausgegeben werden.

Leider ist das nicht trivial.

> Nehmen wir das Beispiel »An<äs-the-si·o<=logie«.
> Das Präfix »an« erscheint in der Ausgabe (mit -p alle).
> »ästhesio« erscheint nicht und das sollte es auch nicht, da es nicht ohne
> »an« vorkommt.

> Allerdings sollte »an<ästhesio« als Präfix ausgegeben werden.

Wenn, dann würde ich ja eher dazu tendieren auch "ästhesio" auszugeben aber
nicht zusammengesetzte Präfixe wie 

  ab<be (abbekommen)
  ab<er< (aberkennen)
  ab<fo-to
  ab<ge (abgeändert)
  ab<kom (abkommandiert)
  ...
  an<be
  ...
  an<zu
  ...
  zu<ver (zuverlässig)


Viele Grüße

Günter