[Trennmuster] Pluralendung -lien
Werner LEMBERG
wl at gnu.org
So Apr 19 21:51:53 CEST 2020
> In der Wortliste haben wir jetzt
> Al-ka-li-en
> Ar-chi-va-li-en
> Che-mi-ka-li-en
> E·van-ge-li-en
> Ma-te-ri.a-li-en
> etc.
>
> aber:
> Vik-tu-a-li.en (mit Nottrennung)
>
> Ich sehe keinen phonetischen Unterschied und schlage daher eine
> Vereinheitlichung vor
Ja.
> (nach meinem Gefühl eher . als -).
Als Österreicher wär's für mich eher »-«. Günter?
Und wenn wir schon dabei sind: Wir haben
De<pen-dance
Re<nais-sance
aber
Ba-lan-ce
Chan-ce
Ich kann nicht genug Französisch, daher meine Frage: Sollte das nicht
ebenfalls vereinheitlicht werden?
Werner
Mehr Informationen über die Mailingliste Trennmuster