[Trennmuster] Wahltrennungen nach §113 (morphemisch/syllabisch)
Guenter Milde
milde at users.sf.net
Fr Jul 13 11:49:33 CEST 2018
Liebe Trennfreunde,
Hier mein Vorschlag zu den Wahltrennungen nach §113:
Der Umfang der gestatteten Alternativen ist eine Entscheidung nach
Maßgabe (Erkenntnis oder Empfinden) des Schreibers.
Damit ist kein zwingender Grund vorhanden, alle Auszeichnungen des Dudens
(oder anderer Wörterbücher) zu übernehmen.
Vorschlag (auch für README.wortliste):
In der »Wortliste« werden Alternativtrennungen gekennzeichnet, wenn sie
als hilfreich (oder zumindest unschädlich) für das Textverständnis und
günstig für die Silbentrennung in Notentexten angesehen werden.
Liste
*****
Stand 2018-07-13
* Ungünstige und Nottrennungen wurden gefiltert.
* Zu den meisten Wörtern existieren Ableitungen/Verbindungen,
insgesamt 641 Einträge mit Wahltrennung.
Sortierung (»Behandlungsvorschläge«):
Auszeichnung belassen
---------------------
Ab<i-tur
Ar-chae-o<p-te-ryx
Di-a<s-po-ra # [diˈaspoʀa] < griech. διά- + σπείρω (aussähen), de-1996 Di-a<s-po-ra
in<i-tia-li-sie-ren
Mon-t=re-al # geogr. (< Mont Royal)
Oph-thal-m<ia-trie
Os-t=al-gie # Ost + -algie < Nostalgie
Pä-d<a-go-gik
Pä-d<e-rast
Pä-d<ia-trie
Prä-te-r<itum # < lat. praeterire (praeter- + ire) = vorübergegangen
Re<s-tau-rant # < franz. restaurer „(seine Kräfte) wiederherstellen“
egal
----
Ana<s-ta-sia # Name < griech. ἀνάστασις (Auferstehung)
Ana<s-ta-sius # Name < griech. ἀνάστασις (Auferstehung)
ana<s-ta-tisch # < griech. ἀνάστασις (Auferstehung) < ᾰ̓νᾰ- + ῐ̔́στημῐ
As-the-n=o-pie # < griech. ἀ- + σθενής + ὀπτικός
Bi-n<o-kel
de-s<a-vou-ie-ren
De<s-pe-ra-do # des- < lat. dis- + esperar < lat. sperare
De<s-ti-na-ti-on
di-a<s-to-lisch
Di<p-te-ren # Zweiflügler
Di<s-tanz
Ek<s-ta-se
Ex<a-men
Ge-r<ia-trie
kor<re<s-pon-die-ren
Kryp-t<o-nym
Leu-k<ä-mie
Me-di<ä-vist # < lat. medium aevum (Mittelalter)
Met<o-ny-mie # < lat. metonymia < griech. μετά (danach, später) + ὄνομα (Name)
Mo-n<o-kel
prä<g-nant # < lat. praegnans (schwanger)
San-t=ia-go # span. (hl. Jakobus)
Su-i<zid
Wor-k=aho-lic # engl. Kunstwort (work+alcoholic)
nicht Auszeichnen
-----------------
de-s<o-do-rie-rend
neu
---
He-li-ko<p-ter
hi-n=ab
wo-r=auf
wa-r=um
wo-r=an
evt. noch weitere...
Viele Grüße
Günter
Mehr Informationen über die Mailingliste Trennmuster