[Trennmuster] loess

Guenter Milde milde at users.sf.net
Mi Jan 7 21:21:59 CET 2015


On  6.01.15, Tobias Wendorff wrote:
> Am Di, 6.01.2015, 00:15 schrieb Stephan Hennig:
> > Ich kenne nur Löß. :-)  Bisher dachte ich, dass die Variante mit kurzem
> > ö nur in Österreich verwendet wird.  Laut Leipziger Duden gibt es in
> > Deutschland aber beide Varianten, mit langem und mit kurzem ö.  In
> > Österreich nur die Variante mit kurzem ö. 

...

> Also die Professoren und Dozenten sprechen es hier im Ruhrgebiet
> definitiv "Löss" aus - "Löös" habe ich noch nie gehört.

Dahingegen ist in Sachsen Löss mit kurzem ö unerhört.


Aber selbst mit kurzem ö wird es gemäß de-1901 genau wie Fluß oder Faß
geschrieben, und erst seit 1996 mit ss.

Daher

Löss;-2-;-3-;Löss;Löss # regionale Variante von Löß/Löss (kurzes ö)
Löß;Löß # regional so auch nach 1996 (langes ö)

analog zu

Fluss;-2-;-3-;Fluss;Fluss

und vielen weiteren...

(Ob wir um des Kommentars willen den 3-buchstabigen Löß aufnehmen wollen
will ich nicht entscheiden -- der Klarheit diente es schon.)


Günter



Mehr Informationen über die Mailingliste Trennmuster