[Trennmuster] aspell-Vergleich

[Tobias Wendorff]

Am Di, 20.05.2014, 15:01 schrieb Guenter Milde:
> Lieber Tobias, liebe Trennmustler,

Bin ich kein Trennmustler? ;D

> On 16.05.14, Tobias Wendorff wrote:
>
>> Kritisch:
>> Die ganzen Abkürzungen Eigennamen und so etwas wie "Riesterrente"
>> statt "Riester-Rente" oder "nsec" und "WestLB".
>
> Ich denke von denen ist nur nsec falsch (heißt auf Deutsch SI-konform ns).
> Ob wir alle möglichen Abkürzungen und Firmennamen aufnehmen müssen ist
> eine andere Frage.

Ich mag Wortzusammensetzungen ohne Bindestrich nicht, wenn ein
Bestandteil davon ein Eigenname ist. "McDonaldsmitarbeiter" schreibt
keine Sau - wieso dann "Riesterrente"?

LG
Tobias