[Trennmuster] Meinungsbild Gewichtung

[Guenter Milde]

On 23.07.14, Werner LEMBERG wrote:


> >>     Da es auch einen Landesfinanzminister gibt, habe ich
> >>
> >>       Bundes==finanz=minister
> >>
> >>     eingetragen, was auf
> >>
> >>       Bundes=finanz=minister
> >>
> >>     geändert wurde.  Theoretisch könnte man vom »Minister für
> >>     Bundesfinanzen« reden, aber ich denke, das ist eher der
> >>     »Bundesminister für Finanzen«

Aber Bundes==finanz=minister impliziert einen "Finanzminister des Bundes".
Der "Bundesminister für Finanzen" dagegen hat die Bildung

        Bundesminister     Finanzen

        Bundes  \/  minister  der   Finanzen
	
        Bundes  \  Finanz (-en)  /  minister
	
	Bundes =  finanz  = minister
	
Desgleichen für den Länder=finanz=minister (so in der Liste) und den
Landes=finanz=minister (gegenwärtig Landes==finanz=minister).


> Nur weil es »Bundesfinanzen«, »Finanzminister« und »Landesfinanzen«
> gibt, kann man nicht auf ein »Ministerium für Bundesfinanzen«
> schließen.  Es ist eben das »Bundesministerium für Finanzen« (nach
> Eigendarstellung der Länder Deutschland und Österreich).

Interessanterweise wird das sächsische Staatsministerium für Finanzen zwar
auch kurz als Finanzministerium, jedoch nicht als Staatsfinanzministerium
bezeichnet.


Günter