[Trennmuster] An|trag = falsch?!
Tobias Wendorff
tobias.wendorff at tu-dortmund.de
Fr Aug 23 01:15:13 CEST 2013
Günter, du sendest die Nachricht immer nur an *mich*.
Bitte antworte doch immer der gesamten Liste.
Am Do, 22.08.2013, 23:40 schrieb Guenter Milde:
> Ich denke nicht: das DWDS (http://www.dwds.de/?qu=Antrag) verweist auf
> Pfeifers Etymologisches Wörterbuch:
[snip]
Und was sagt mir das jetzt?
> Das sehe ich anders: wenn ein präfigiertes Wort weiter abgeleitet wird,
> bleibt die Vorsilbe eine Vorsilbe. Das gleiche gilt für veraltete
> Grundwörter.
Die Fachbücher definieren das großteils aber anders. Bleibt uns nur
die Möglichkeit, Kontakt mit der Dudenredaktion und DWDS aufzunehmen.
> Auch müßte dann eine ft Ligatur bei Auf|tritt stehen aber bei Auf-trag
> nicht!
He? Die darf doch da eh nicht hin! Bei "kaufte" ist sie ja auch
falsch, da es "kauf-te" gesprochen und getrennt wird. Anders
wäre es bei "Schrift".
>> Analog ist "Be|trag" ja auch nicht korrekt.
>
> Doch, ist es. Aber "be|" ist noch nicht vollständig kategorisiert.
?! Das hilft nicht.
Mehr Informationen über die Mailingliste Trennmuster