[Trennmuster] Trasse

[Tobias Wendorff]

Am 30.12.2012 00:33, schrieb Werner LEMBERG:
> Danke.  Ich werde diese E-Mail archivieren und sie in die (leider
> lange) Liste der Wörter einreihen, die noch einzuarbeiten sind.

Wie kann ich helfen? Ich finde das Wiki nicht gerade übersichtlich,
weiß daher nicht, wo und wie ich einsteigen kann :)

Sobald ich die Generierung zum Laufen bekomme (siehe anderer Post),
macht's mir auch sicher mehr Spaß...

>> Wie würdet ihr die Regel für die Gas-Trasse/Gast-Rasse gestalten?
>
> Wenn es das Wort »Gast-Rasse« gäbe,

Nun, in historischen Texten mag das Wort auftauchen...

> würde die Trennung unterdrückt werden, und der Eintrag würde so
 > ausschauen:
>
>    Gastrasse;Gas[-t/t-]ras-se

Danke. Wie würde man ihm denn dann mitgeben, dass er "Gas-trasse"
bevorzugt? Gas[-t/t-..]ra-se ? Und wieso nicht Gas[=t/t=]ras-se?

> Da ich aber der Meinung bin, daß das Wort unsinnig ist, wird's bloß
> einen einfachen Eintrag geben

Ist denn dann meine "Gas=tras-se" richtig?

 > (wobei ich zugegebenermaßen das Wort Gastrasse noch nie
 > gehört habe :-):

Ich hoffe, Du meinst Gastrasse und nicht Gastrasse?! SCNR.

LG
Tobias