[Postfixbuch-users] Generic-Maps und lokale Empfänger

[Daniel Luttermann]

Hallo,

wenn ausgehende E-Mails mit Hilfe von smtp_generic_maps umgeschrieben
werden, hat man dann eine Möglichkeit, das Umschreiben zu verhindern,
wenn der Empfänger der E-Mail "lokal" ist?

Beispiel:

lokale Domain: example.com
lokaler Benutzer: benutzer at example.om

Wird umgeschrieben zu:

externe E-Mail: benutzer at gmx.de

Wenn nun der Benutzer eine E-Mail versendet, wird der Header korrekt
zu "benutzer at gmx.de" umgeschrieben. Wenn nun allerdings die Mail nur
"lokal" versendet werden soll (also von benutzer at example.com zu
anwender at example.com) wird die E-Mail ebenfalls umgeschrieben.

Es kommt noch amavisd-new als Content-Filter zum Einsatz, wobei
smtp_generic_maps deaktiviert worden ist.

smtp-amavis  unix  -       -       n       -       10      smtp
        -o smtp_send_xforward_command=yes
        -o disable_mime_output_conversion=yes
        -o smtp_generic_maps=

Einserseits ist das korrekt,wenn die Adressen umgeschrieben werden,
aber wenn der lokale Empfänger der E-Mail antworten möchte, wird die
ausgehende E-Mail an die externe Adresse gesendet und zusätzlich auch
wieder umgeschrieben...

Kann man das Verhalten irgendwie beeinflussen?


Vielen Dank.

-- 
Mit freundlichen Grüßen
Daniel Luttermann