[Postfixbuch-users] Postfix, Dovecot und Aliases

[Admin Software]

Hallo,

ich habe postfix mit dovecot aufgesetzt - in Anlehnung an Kapitel 23 im 
Buch. Grundsätzlich funktioniert der Server.
Ich habe nun versucht die alten Aliaseinträge vom bisherigen Server zu 
übertragen.
Geht nicht - Dovecot packt die Mail unter dem in der Mail angegebenen 
Namen in ein Postfach - die hinter dem Namen liegenden eigentlichen 
Usernamen werden ignoriert.

Nun ist ja Alias eigentlich an local von Postfix angebunden. Ist es 
richtig das bei der Transportmethode dovecot: local gar nicht mehr ins 
Spiel kommt?
Und wenn ja, wie löse ich jetzt meine Aliase auf, mit welcher Tabelle/Map?

Ich verwende keine virtuellen domains ( da der Server nur für eine reale 
Domain zuständig ist )?

Wo liegt mein Denkfehler?

Danke und Grüße
Axel