[Postfixbuch-users] Zeichensatz-Problem

[CP Oliver Kasch]

Am Mittwoch, 13. Juni 2007 19:26 schrieb Sandy Drobic:
> CP Oliver Kasch wrote:
> > Hallo Liste,
> > 
> > auf meinem etch Server mit Postfix und Cyrus gibt es das Problem, dass
> > das Sieve-Vacation-Modul keine Mails verschickt, wenn in dem
> > Vacation-Text Sonderzeichen wie Umlaute sind. Ich habe hauptsächlich
> > (leider) Outlook-User, welche die Vacation über ein
> > easysieve-Webinterface ändern, an- und abstellen. Ich bin daher nicht
> > sicher, ob das Problem beim Browser/Webserver oder eher Webserver/Sieve
> > liegt. Unsicher bin ich auch, welche locales ich für diesen Fall am
> > besten auf dem etch aktiviere. Jemand eine Idee? Vielen Dank vorab!
> 
> Sieve erwartet zu Recht, dass die eingegebenen Texte richtig kodiert sind.
> Der Fehler liegt meines Erachtens nach beim EasySieve-Script auf dem
> Webserver, der die Eingabe nicht entsprechend kodiert.
> 
> 
> -- 
> Sandy

OK, ich werde mal weitersuchen. Danke!
Die Kodierung die Sieve erwartet ist dieselbe wie die in den locales auf dem Server eingestellte?

Olli