[Postfixbuch-users] SMTP AUTH nach langem Testen immer noch nicht

[Christoph]

Guten Abend,

habe mich jetzt mehr duch das Buch und andere Anleitungen gearbeitet um
smtp-auth einzurichten, will aber nicht. Leider.
Bei mir sieht es so aus:
- Postfix 2.1.5 auf Debian 3.1
- smtpd.conf (/etc/postfix/sasl/smtpd.conf,
/var/spool/postfix/usr/lib/sasl2/smtpd.conf, /usr/lib/sasl2/smtpd.conf)
pwcheck_method: saslauthd
mech_list: plain login
- main.conf enthält
smtpd_banner = $myhostname ESMTP $mail_name
smtpd_sasl_auth_enable = yes
smtpd_sasl_local_domain =
smtpd_sasl_security_options = noanonymous
smtpd_tls_auth_only = no

- /etc/default/saslauthd enthält
# This needs to be uncommented before saslauthd will be run automatically
START=yes
# You must specify the authentication mechanisms you wish to use.
# This defaults to "pam" for PAM support, but may also include
# "shadow" or "sasldb", like this:
# MECHANISMS="pam shadow"
MECHANISMS="rimap -O imap.home.bieselt.de"

- testsasl ergibt: testsaslauthd -u christoph -p xxxx
0: OK "Success."


Im mail.log steht dann immer:
Aug 30 23:21:56 localhost postfix/smtpd[17815]: connect from
krieger.home.asdf.de[192.168.111.12]
Aug 30 23:22:00 localhost postfix/smtpd[17815]: warning: SASL
authentication failure: cannot connect to saslauthd server: No such file
or directory
Aug 30 23:22:00 localhost postfix/smtpd[17815]: warning: SASL
authentication failure: Password verification failed
Aug 30 23:22:00 localhost postfix/smtpd[17815]: warning:
krieger.home.asdf.de[192.168.111.12]: SASL PLAIN authentication failed
Aug 30 23:22:00 localhost postfix/smtpd[17815]: warning: SASL
authentication failure: cannot connect to saslauthd server: No such file
or directory
Aug 30 23:22:00 localhost postfix/smtpd[17815]: warning:
krieger.home.asdf.de[192.168.111.12]: SASL LOGIN authentication failed

Was mache ich falsch? Wo ist der Fehler wegen dem smtp-auth nicht
möchte? Habe das auch schon xmal mit einfacher sasldb probiert. Gleiches
Ergebnis. Die Verbindung zum IMAP-Server geht ja, siehe Test.

Danke für Tips, Christoph