[Postfixbuch-users] email von fritzbox

[Andreas Winkelmann]

Am Friday 25 November 2005 21:27 schrieb Roland M. Kruggel:

> Ich habe hier auf einem Debian System, Postfix, amavis und
> spamassasin laufen. Das ganze connected via FritzBox und DSL zum
> Internet.
>
> Die Fritzbox bietet einen s.g. Push-Service. D.h. die Box senden
> täglich einen Zustandsbericht via email an mich. Leider ist die
> Fritzbox nicht ganz RFC-Konform. Die Mail wird von amavis zurück
> gewiesen. Mit folgender Meldung
>
> --->
> ungültige Zeichen in den Mail-Kopfdaten
>
> Non-encoded 8-bit data (char FC hex) in message header 'Subject'
>   Subject: ...x Push Service: Verbindungs\374bersicht vom 25...
>                                          ^
> ....
>
> Return-Path: <rkruggel at bbf7.de>
> Ihre Nachricht  <121001.mmailer2115375435 at fritz.box> konnte nicht
> zugestellt werden an:
>   <rkruggel at xen-mail.local.netz>:
>    554 5.6.0 Message with invalid header rejected, id=00705-54 -
> Non-encoded 8-bit data (char FC hex) in message header 'Subject'.
> ---<
>
> Wie kann ich Postfix/Amavis beibringen diese Mails doch zuzustellen?

Ab einem der letzten Snapshots gibt es eine Option "message_strip_characters", 
damit kann man ungültige Zeichen rauswerfen.

Alternativ über (mime_)header_checks und ner replace Action.

Oder einfach die Software auf z.B. Englisch stellen?

-- 
	Andreas