[Mailman-de] Erledigt: Re: Mailman Oberfläche auf deutsch stellen

Ali Savas ali-savas at gmx.de
Mo Sep 16 09:44:06 CEST 2013


Hallo Zusammen,

nachdem ich jetzt mal ausführlicher auf meinem Server geguckt habe, habe 
ich den Fehler entdeckt und gelöst. Hatte nichts mit Plesk zu tun. 
Zumindest halbwegs würde ich sagen.

Die Datei "mm_cfg.py" gibt es auf meinem Server zwei mal. Einmal in 
/etc/mailman/ und einmal in /usr/lib/mailman/. In /etc/mailman/mm_cfg.py 
war die Konfiguration schon automatisch auf 'de' gesetzt, was aber 
(warscheinlich durch Plesk) in /usr/lib/mailman/mm_cfg.py nicht der Fall 
war. Diesen habe ich dann manuell auf 'de' geändert, den Mailman-Dienst 
neu gestartet und siehe da, alles war auf deutsch. Nur der Linuxprofi 
weiß, warum diese Datei zwei mal existiert. Oder auch nicht, wenn es 
eine Pesk-Geschichte ist.

Wie auch immer, das "Problem" war also lächerlich einfach zu lösen...

Trotzdem vielen Dank für eure Hilfe!

Grüße
Ali


Mehr Informationen über die Mailingliste Mailman-de