[DBJRinfo] Jugendpolitik kurz und knapp im Dezember 2023

Fr Dez 15 13:32:00 CET 2023

DBJRinfo bündelt jugendpolitische Nachrichten sowie Hinweise auf 
aktuelle Materialien, Wettbewerbe, Fördermöglichkeiten, Umfragen, 
Veranstaltungen und Jobs aus der Welt der Jugendverbände und Jugendhilfe.

/*Jetzt auch als Newsletter: go.dbjr.de/aktuell <https://go.dbjr.de/aktuell>
*/

    JUGENDPOLITIK

*Bundesjugendring: Jetzt Standorte für junges Ehrenamt in 
Jugendverbands-Index eintragen*
Die Kampagne zur „Stärkung jungen Ehrenamts“ der Juleica wird über die 
Feiertage in die nächste Runde starten. Der Bundesjugendring bitte alle 
Jugendverbände und Jugendringe, sich auf kommunaler Ebene auf der Karte 
von www.jugendverband.org/index einzutragen. Aktivierungen werden 
voraussichtlich bis Freitag, 22.12.23, vorgenommen und ab Montag, 
2.1.24, fortgeführt. Mehr erfahren 
<https://www.dbjr.de/artikel/lassmachen-jetzt-standorte-fuer-junges-ehrenamt-eintragen>.

*Bundesjugendring: Haushaltsausschuss bewilligt Mittelaufwuchs für 2024*
Gemäß Verlautbarungen einzelner Abgeordneter im Haushaltsausschuss 
sollen der Deutsche Bundesjugendring und seine Mitgliedsverbände im Jahr 
2024 nicht wie im Regierungsentwurf vorgesehen eine Kürzung der Mittel 
um 3 Mio. EUR, sondern einen zusätzlichen Aufwuchs um 1 Mio. EUR für die 
internationale Jugendverbandsarbeit erfahren. Mehr dazu 
<https://www.dbjr.de/artikel/haushaltsausschuss-bewilligt-dbjr-mittelaufwuchs-fuer-2024>.

*Bundesjugendring verurteilt Queer-feindliche Aussagen im Bundestag*
Der Bundesjugendring verurteilt die diffamierenden und bewusst 
verletzenden Aussagen des rechtsextremen Bundestagsabgeordneten Matthias 
Helferich gegenüber unserer Mitgliedsorganisation Lambda e.V. und 
gegenüber dem parlamentarischen Staatssekretär Sven Lehmann! Zur Meldung 
<https://www.dbjr.de/artikel/bundesjugendring-verurteilt-queer-feindliche-aussagen-im-bundestag>.

*Bundesjugendring: Eckpunkte für ein modernes Selbstbestimmungsgesetz *
Der Bundesjugendring nimmt Stellung zur geplanten Reform des 
Selbstbestimmungsgesetzes. Demnach müssen junge Menschen selbstbestimmt 
leben und aufwachsen können. Ein gutes Selbstbestimmungsgesetz nimmt 
junge Menschen ernst und garantiert ihnen eine echte Selbstbestimmung. 
Zur Meldung 
<https://www.dbjr.de/artikel/eckpunkte-fuer-ein-modernes-selbstbestimmungsgesetz>.

*Bundesjugendring: Junge Stimmen bei der RNE-Jahreskonferenz 2023 *
Am 10. Oktober 2023 fand die Jahreskonferenz des Rates für Nachhaltige 
Entwicklung (RNE) in Berlin unter dem Motto „Blockaden überwinden: neue 
Wege in der Nachhaltigkeitspolitik!“ statt. In einer Vielzahl von 
Vorträgen und Diskussionsrunden wurden wichtige Aspekte der 
Nachhaltigkeitspolitik behandelt. Zur Meldung 
<https://www.dbjr.de/artikel/junge-stimmen-bei-der-rne-jahreskonferenz-2023-vertreten>.

*Bundesjugendring: Gemeinsam gegen Antisemitismus und Menschenfeindlichkeit*
Gemeinsam mit weiteren zivilgesellschaftlichen Organisationen 
positioniert sich der Bundesjugendring deutlich gegen Antisemitismus und 
gegen alle Formen gruppenbezogener Menschenfeindlichkeit. Zum Statement 
<https://www.dbjr.de/artikel/gemeinsam-gegen-antisemitismus-und-menschenfeindlichkeit>.

*Bundesjugendring: Y-SPACE Konferenz mit 22 nationalen Jugendringen im 
Bundestag *
Gemeinsam mit der deutschen Delegation in der Parlamentarischen 
Versammlung des Europarats (PVER) und dem Deutschen Bundestag hat der 
Bundesjugendring mehr als 50 Jugendvertreter*innen nationaler 
Jugendringe aus 22 Mitglieds- und Beobachterstaaten des Europarats zur 
Jugendkonferenz Y-SPACE 2023 in Berlin empfangen. Zur Meldung 
<https://www.dbjr.de/artikel/y-space-konferenz-mit-22-nationalen-jugendringen-im-bundestag>.

*Bundesjugendring: U18-Wahl zur Europawahl findet in 27.-31.05.24 statt*
Anlässlich der Europawahl 2024 findet eine bundesweite U18-Wahl statt. 
Organisator*innen können innerhalb dieser Woche Wahllokale öffnen. 
Jugendverbände und Jugendringe sind herzlich eingeladen, sich an den 
U18-Wahlen mit eigenen Wahllokalen zu beteiligen. Mehr zu U18-Wahlen 
<http://www.u18.org/>, zur Registrierung 
<http://wahlen.u18.org/auth/registrieren?lang=de>, zu Ansprechpersonen 
<http://www.u18.org/kontakt> auf Landesebene.

*Bundesregierung würdigt Einsatz des Bundesjugendrings für queere 
Jugendarbeit*
In ihrer Antwort (20/9456 
<https://dserver.bundestag.de/btd/20/094/2009456.pdf>) auf eine Kleine 
Anfrage (20/9079 <https://dserver.bundestag.de/btd/20/090/2009079.pdf>) 
von DIE LINKE hebt die Bundesregierung das besondere Engagement des 
Bundesjugendrings und insbesondere der Werkstatt Jugendreisen für die 
queere Jugendarbeit hervor. Zur Meldung 
<https://www.dbjr.de/artikel/bundesregierung-wuerdigt-einsatz-fuer-queere-jugendarbeit>.

*Landesjugendring Berlin: Wahlalter ab 16 Jahren beschlossen*
Am 14. Dezember 2023 hat das Land Berlin seine Verfassung zugunsten der 
Beteiligung junger Menschen geändert: Das Berliner Abgeordnetenhaus hat 
breiter demokratischer Mehrheit beschlossen, das Wahlalter bei 
Abstimmungen auf Landesebene von 18 auf 16 Jahre zu senken. Damit enden 
für den Landesjugendring 13 Jahre Einsatz für Wahlalter 16. Zur Meldung 
<https://ljrberlin.de/berlin-fuehrt-wahlalter-16-ein>.

*Landesjugendring Hamburg: Überprüfung von Jugendverbänden durch den 
Verfassungsschutz *
Das Landesjugendamt Hamburg hat eine Überprüfung von Hamburger 
Jugendverbänden durch den Verfassungsschutz in die Wege geleitet. In 
einer Erklärung kritisiert der Hamburger Landesjugendring dieses 
Vorgehen. Die pauschale Überprüfung anerkannter zivilgesellschaftlicher 
Organisationen durch den Verfassungsschutz stelle eine bislang 
unvorstellbare Infragestellung gesellschaftlichen Engagements junger 
Menschen dar. Zur Meldung <https://www.ljr-hh.de/index.php?id=2425>.

*ZiviZ-Hauptbericht 2023: zivilgesellschaftliche Organisationen im Wandel*
Am 15. November 2023 wurden die wichtigsten Ergebnisse der 
„Zivilgesellschaft in Zahlen“ (ZiviZ) Befragung, an der bundesweit 
insgesamt 12.792 zivilgesellschaftliche Organisationen teilgenommen 
haben, präsentiert. Demnach müssen die über 650.000 
zivilgesellschaftlichen Organisationen mit sehr knappen Ressourcen 
haushalten. Neue Bildungs- und Umweltorganisationen stärken die breite 
Themenvielfalt. Jede vierte Organisation arbeitet mit mindestens einer 
engagementfördernden Infrastruktureinrichtung zusammen. Mehr 
Informationen 
<http://www.ziviz.de/publikationen/ziviz-survey-2023-hauptbericht>.

*Arbeitsgemeinschaft der Evangelischen Jugend: Hansjörg Kopp als 
Vorsitzender wiedergewählt*
Die Delegierten der 135. aej-Mitgliederversammlung, die am 24.-26. 
November 2023 tagte, haben Hansjörg Kopp, Generalsekretär des CVJM 
Deutschland, als aej-Vorsitzenden bestätigt. Zur Meldung 
<https://www.aej.de/ueber-uns/mitgliederversammlung/135-aej-mitgliederversammlung-2023>.

*BMFSFJ: Kampagne zur Prävention sexualisierter Gewalt startet in Phase 
zwei*
Bundesjugendministerin Lisa Paus und die Unabhängige Beauftragte für 
Fragen des sexuellen Kindesmissbrauchs, Kerstin Claus, haben in Berlin 
die zweite Phase der Kampagne für den Schutz von Kindern und 
Jugendlichen vor sexueller Gewalt mit dem Titel "Schieb deine 
Verantwortung nicht weg!" vorgestellt. Zur Webseite 
<https://nicht-wegschieben.de/home>.

    MATERIALIEN

*Pressenetzwerk für Jugendthemen: Wertejahre-Artikelsammlung zu 
„Gerechtigkeit“*
Das PNJ gibt mit den "Wertejahren" seit 2021 neue Impulse in der 
Diskussion zu gesellschaftlich relevanten Themen. 2023 steht der 
Themenkomplex "Gerechtigkeit" im Mittelpunkt. Der Begriff wird in seinen 
vielseitigen Facetten beleuchtet und frische Impulse geboten, um das 
Thema neu zu denken. Zur Webseite <https://wertejahre.org/>.

*Studio im Netz: Gewinnende Projekte des Pädagogischen Medienpreises 2023*
Auch dieses Jahr zeichnet der Pädagogische Medienpreis von Studio im 
Netz digitale Angebote aus, die sinnvoll die Mediennutzung junger 
Menschen ergänzen: Gewürdigt wurden 15 Apps, Spiele und Online-Angebote 
für Heranwachsende, die aus medienpädagogischer Sicht empfehlenswert 
sind. Welche, Zur Playlist (YouTube) 
<https://www.youtube.com/playlist?list=PLX9dX8A0c-wGSwsugpX8YM_UXEfqyYpou>, 
zur Webseite 
<https://www.studioimnetz.de/die-gewinner-des-paedagogischen-medienpreises-2022/>.

    WETTBEWERBE & FÖRDERMÖGLICHKEITEN

*Stiftung Erinnerung Verantwortung Zukunft: Förderprogramm local.history*

Die Stiftung Erinnerung Verantwortung Zukunft unterstützt lokal und 
regional tätige Geschichtsinitiativen aus Mittel- und Osteuropa. Im 
Fokus stehen Projekte, die erinnern, aufklären und sich mit lokaler 
Geschichte, Aufarbeitung und Erinnerung an den NS-Terror 
auseinandersetzen sowie aktuell relevante Themen einbeziehen. Mehr 
Informationen 
<https://www.stiftung-evz.de/was-wir-foerdern/handlungsfelder-cluster/bilden-fuer-lebendiges-erinnern/localhistory/>.

*Bundesvereinigung Kulturelle Kinder- und Jugendbildung: Kultureller 
Kinder- und Jugendkulturaustausch*
Mit der Kleinaktivitäten-Förderung der bkj können Projekte, Prozesse und 
Vorhaben zur internationalen Bildungsarbeit verwirklicht werden, die 
nicht mit festen Fördersätzen und Teilnehmerlisten abgerechnet werden. 
Es werden maximal 1.000 EUR Zuschuss pro Vorhaben bei einem Eigenanteil 
von mindestens 10 Prozent gewährt. Mehr Informationen 
<https://www.bkj.de/internationales/jugendkulturaustausch-mit-anderen-laendern/kleinaktivitaeten-foerderung/>.

*Jugendwettbewerb Umbruchszeiten zu "Gesellschaft in Bewegung" (Frist: 
01.02.24)*
Der Jugendwettbewerb "Umbruchszeiten. Deutschland im Wandel seit der 
Einheit" startet zum Thema "Gesellschaft in Bewegung". Jugendliche 
sollen ermutigt werden, sich mit verschiedenen Arten von Bewegung in der 
Transformationszeit zu befassen. Zu gewinnen sind 30 Preise, die mit bis 
zu 3.000 EUR Preisgeld dotiert sind. Bewerbungsschluss ist am 1. Februar 
2024. Zur Ausschreibung <https://umbruchszeiten.de/jugendwettbewerb>.

*Europäische Kommission: Grenzüberschreitende Jugendmedienprojekte 
(Frist: 29.01.24)*
Die Europäische Kommission fördert die Produktion täglicher, 
durchdachter und vertrauenswürdiger Inhalte zu aktuellen Themen aus ganz 
Europa für und durch junge Europäer:innen. Der Call for Proposals läuft 
bis 29. Januar 2024. Bewerben können sich Konsortien aus mindestens vier 
verschiedenen (Jugend-)organisationen und fünf EU-Mitgliedstaaten, um 
fünf europäische Sprachen abzudecken. Zur Ausschreibung 
<https://digital-strategy.ec.europa.eu/de/funding/european-public-sphere-new-online-media-offer-young-europeans-2023>.

*Fachstelle für Internationale Jugendarbeit der Bundesrepublik 
Deutschland: Transatlantic Exchange in Social Work-Programm (Frist: 
15.02.24)*
Das Transatlantic Exchange in Social Work-Programm (TraX) des IJAB 
ermöglicht es maximal 10 Fachkräften der Kinder- und Jugendhilfe im 
Herbst 2024 für zwei Monate für ein Job-Shadowing in die USA zu gehen. 
Bewerbungszeitraum ist 02.01.-15.02.24. Mehr Informationen 
<https://ijab.de/partnerlaender/usa/transatlantic-exchange-in-social-work-trax>.

*Deutsches Kinderhilfswerk: Deutscher Kinder- und Jugendpreis (Frist: 
31.01.24)*
Ab sofort sind Bewerbungen um den Deutschen Kinder- und Jugendpreis des 
Deutschen Kinderhilfswerkes möglich. Mit der Auszeichnung werden 
Projekte gewürdigt, bei denen Kinder und Jugendliche beispielhaft an der 
Gestaltung ihrer Lebenswelt mitwirken. Der Deutsche Kinder- und 
Jugendpreis ist mit insgesamt 30.000 Euro dotiert. Bewerbungsfrist ist 
der 31. Januar 2024. Zur Ausschreibung 
<https://www.dkhw.de/aktionen/deutscher-kinder-und-jugendpreis/bewerbung2023>.

*Gesellschaft für Medienpädagogik und Kommunikationskultur: Dieter 
Baacke Preis (Frist: 31.07.24)*
Mit dem Dieter Baacke Preis zeichnen die Gesellschaft für 
Medienpädagogik und Kommunikationskultur und das BMFSFJ beispielhafte 
Projekte der Bildungs-, Sozial- und Kulturarbeit aus. Der Preis wird in 
sechs Kategorien vergeben, die mit jeweils 2.000 Euro dotiert sind. 
Bewerbungsschluss ist der 31. Juli 2024. Mehr Informationen 
<https://dieter-baacke-preis.de/ueber-den-preis/>.

*PwC-Stiftung: Projektförderung zur ästhetischen Kulturbildung (Frist: 
01.03.24)*
Die PwC-Stiftung fördert bundesweit Projekte der ästhetischen 
Kulturbildung im Bereich der darstellenden und bildenden Kunst, der 
Musik und der Literatur sowie neuer Medien und der werteorientierten 
Wirtschaftsbildung für Kinder und Jugendliche. Bewerben können sich 
gemeinnützige Organisationen sowie Kultur- und Bildungseinrichtungen. 
Bewerbungsschluss ist am 1. März 2024. Zur Antragstellung 
<https://www.pwc-stiftung.de/foerderung/antragstellung/>.

    UMFRAGEN

*Europäische Kommission: Umfrage zum Europäischen Solidaritätskorps 
(Frist: 05.02.24)*
Bei dieser öffentlichen Konsultation sind Meinungen zum Europäischen 
Solidaritätskorps (ESK) gefragt. Das ESK ist ein EU-Programm für junge 
Menschen, die sich in verschiedenen Bereichen in der EU engagieren 
wollen – von der Unterstützung benachteiligter Menschen bis hin zu 
Umweltmaßnahmen. Die Konsultation ist in allen 24 EU-Sprachen verfügbar 
und läuft noch bis 5. Februar. Zur Umfrage 
<https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/13507-Europaisches-Solidaritatskorps-Bewertung-laufender-und-fruherer-Programme_de>.

    VERANSTALTUNGEN

*30. Januar, 15:30-17:30 Uhr, online: Austausch zu 
historisch-politischer Bildung des Bundesjugendrings *
In der digitalen Austausch- und Vernetzungsrunde können sich 
Interessierte zu historisch-politischer Bildung in Jugendverbänden 
austauschen, neue Projekte und Arbeitsansätze kennenlernen sowie 
Qualifizierungsmöglichkeiten, z.B. zur Entwicklung von 
Juleica-Ausbildungen im Bereich der historisch-politisch Bildung, 
diskutieren. Zur Anmeldung <https://www.dbjr.de/formulare/an-g-polb-240130>.

*3. Februar, 10-17 Uhr, in Gauting: Prätect-Basisschulung für 
Vertrauenspersonen des Bayerischen Landesjugendrings*
Vertrauenspersonen gegen sexuelle Gewalt sind interne Ansprechpersonen 
in Organisationen der Jugendarbeit für Fragen zum Thema sexualisierte 
Gewalt. Die Schulung der Fachberatung Prätect bietet eine 
Grundqualifikation für bereits aktive Vertrauenspersonen und für 
Menschen, die diese Funktion in ihrer Organisation übernehmen wollen. 
Zur Anmeldung 
<https://www.bjr.de/service/termine/basisschulung-fuer-vertrauenspersonen>.

*21. März in Berlin: Fachtag "Progressiv Unterwegs: Mit 
jugendverbandlichen Reisen Gesellschaft gestalten" des Bundesjugendrings *
Der Fachtag "Progressiv Unterwegs: Mit jugendverbandlichen Reisen 
Gesellschaft gestalten" von 9.30 Uhr bis 16.30 Uhr im bUm Berlin 
(Paul-Lincke-Ufer 21, 10999 Berlin) bietet ein vielfältiges Programm von 
einem politischen Podium bis zu verschiedenen Workshops, unter anderem 
zu mentaler Gesundheit auf Jugendreisen sowie rassismuskritischen, 
queersensiblen, inklusiven und nachhaltigen Jugendreisen. Zu Programm 
und Anmeldung 
<https://www.dbjr.de/artikel/werkstatt-fachtag-jugendreisen-am-20-210324>.

    JOBS

/Wir veröffentlichen Stellenausschreibungen unserer Mitglieder und aus 
dem Bereich der Jugendarbeit. Stellenangebote können an info[at]dbjr.de 
geschickt werden. Aktuelle Ausschreibungen unter 
www.dbjr.de/service/jobs <http://www.dbjr.de/service/jobs>. /

*DNK: Jugenddelegierte zur Generalversammlung der Vereinten Nationen 
2024 gesucht*
Das Jugenddelegiertenprogramm zur UN-Generalversammlung bietet die 
Chance, sich international für die Interessen junger Menschen 
einzusetzen. Als Teil des Programms werden die Jugenddelegierten unter 
anderem in den Ministerien hospitieren, auf Deutschlandtour gehen und 
bei der UN-Generalversammlung in New York teilnehmen. Bewerben können 
sich junge Menschen aus Deutschland zwischen 18 und 25 Jahren. 
Bewerbungsfrist ist der 03.01.24. Zur Ausschreibung 
<https://d-n-k.org/fileadmin/DNK-website/Ausschreibung_JD_GA_2024.pdf>.

*Landesjugendring Brandenburg: Referent*in für Jugend(verbands)arbeit 
(Potsdam)*
Der Landesjugendring Brandenburg sucht möglichst zum 01.03.24 eine*n 
Referent*in für Jugend(verbands)arbeit vorzugsweise in Vollzeit. Die 
Stelle ist unbefristet und wird nach TVL E11 vergütet. Bewerbungsfrist 
ist der 07.01.24. Zur Ausschreibung 
<https://www.ljr-brandenburg.de/blog/wir-stellen-ein-referentin-fuer-jugendverbandsarbeit/>.

*Ring deutscher Pfadfinder- und Pfadfinderinnenverbände (rdp) NRW: 
Referent*in für Gewaltprävention (Düsseldorf)*
Der Ring deutscher Pfadfinder- und Pfadfinderinnenverbände (rdp) NRW 
sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n Referent*in für 
Gewaltprävention in Vollzeit. Die Stelle ist unbefristet und wird in 
Anlehnung an TV-L vergütet. Bewerbungsfrist ist der 07.01.24. Zur 
Ausschreibung 
<https://www.rdp-nrw.de/wp-content/uploads/2023/12/Ausschreibung-Gewaltpraevention-rdp-nrw.pdf>.

*Jugendpresse Deutschland: Finanzreferent*in (Berlin)*
Die Jugendpresse Deutschland sucht eine*n Finanzreferent*in (30 
Stunden/Woche) frühstens ab 15.01.24. Die Stelle ist unbefristet und 
wird mit 2.700 EUR brutto im Monat vergütet. Bewerbungsfrist ist der 
18.12.23. Zur Ausschreibung 
<https://medienliebe.sharepoint.com/sites/SPPersonal/Freigegebene%20Dokumente/Forms/AllItems.aspx?id=%2Fsites%2FSPPersonal%2FFreigegebene%20Dokumente%2F03%20Bewerbungsmanagement%20%28Stellenprofile%2C%20Ausschreibungen%20etc%29%2F02%20Ausschreibungen%2F2023%2F231206%2DAusschreibung%5FFinanzreferentin%2Epdf&parent=%2Fsites%2FSPPersonal%2FFreigegebene%20Dokumente%2F03%20Bewerbungsmanagement%20%28Stellenprofile%2C%20Ausschreibungen%20etc%29%2F02%20Ausschreibungen%2F2023&p=true&ga=1>.

*Jugendpresse Deutschland: Bürokoordination (Berlin)*
Die Jugendpresse Deutschland sucht eine Bürokoordination (32 
Stunden/Woche) frühstens ab 15.01.24. Die Stelle wird mit 2.200 EUR 
brutto im Monat vergütet. Bewerbungsfrist ist der 18.12.23. Zur 
Ausschreibung 
<https://medienliebe.sharepoint.com/sites/SPPersonal/Freigegebene%20Dokumente/Forms/AllItems.aspx?id=%2Fsites%2FSPPersonal%2FFreigegebene%20Dokumente%2F03%20Bewerbungsmanagement%20%28Stellenprofile%2C%20Ausschreibungen%20etc%29%2F02%20Ausschreibungen%2F2023%2F231206%2DAusschreibung%5FB%C3%BCKo%2Epdf&parent=%2Fsites%2FSPPersonal%2FFreigegebene%20Dokumente%2F03%20Bewerbungsmanagement%20%28Stellenprofile%2C%20Ausschreibungen%20etc%29%2F02%20Ausschreibungen%2F2023&p=true&ga=1>.

*Informations- und Dokumentationszentrum für Antirassismussarbeit: 
Mitarbeiter*in für rassismuskritische und intersektionelle 
Bildungsarbeit (Düsseldorf)*
Das Informations- und Dokumentationszentrum für Antirassismussarbeit 
(IDA NRW) sucht ab 15.02.24 oder später eine*n Mitarbeiter*in für 
rassismuskritische und intersektionelle Bildungsarbeit in Teilzeit (70 
bis 80 %). Die Stelle wird nach TV-L 11 vergütet und ist zunächst bis 
31.12.24 befristet (Weiterbeschäftigung wird angestrebt). 
Bewerbungsschluss ist der 07.01.24. Zur Ausschreibung 
<https://www.idaev.de/aktuelles/stellen-praktika>.

/**/

-- 
Alessandro Hammerstaedt
Leitung Medien & Kommunikation

Deutscher Bundesjugendring e.V.
Mühlendamm 3, 10178 Berlin
Festnetz: (030) 400 40 412
Mobil: 01516 54 77 393
E-Mail: medien at dbjr.de

Website: www.dbjr.de
Newsletter: go.dbjr.de/aktuell
Twitter: @dbjr_
Instagram: @dbjr_de
Facebook: fb.me/bundesjugendring

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://listi.jpberlin.de/pipermail/info.dbjr/attachments/20231215/3d03a47d/attachment-0001.htm>