[FoME] Weihnachtsrabatt für zwei internationale Medien-Handbücher

info at medienhilfe.org info at medienhilfe.org
Fr Dez 10 16:34:19 CET 2021


 
 
 


Deutschsprachige Presse im Ausland -
Fremdsprachige Presse im Inland
 
 
Guten Tag!

Im Verlag der IMH sind zwei Bücher erschienen, die erstmals einen Überblick 
über
die deutschsprachige Presseszene im Ausland und über die fremdsprachige 
Presse-
szene im Inland geben. Kurz vor Weihnachten werden beide Bücher den 
Mitgliedern
dieser Liste ausnahmsweise zu einem Kombi-Rabatt überlassen.


Handbuch der deutschsprachigen Presse im Ausland

Außerhalb des deutschen Sprachraums erscheinen über 2.000 deutschsprachige
Zeitungen und Zeitschriften. Sie erreichen täglich viele Millionen Menschen 
und sind
damit bedeutende Kulturbotschafter wie auch Außenhandelsförderer 
Deutschlands,
Österreichs und der Schweiz. Dazu gehören Minderheiten-Publikationen wie 
das 
monatliche "Landesecho" aus der Tschechischen Republik, das 
donauschwäbische
Magazin "Entre Rios" in Brasilien, die "Allgemeine Zeitung" aus Namibia 
oder das 
Germanistische Jahrbuch "Acta Germanica" aus Südafrika. Aufgelistet sind 
sie erstmals
im "Handbuch der deutschsprachigen Presse im Ausland".
 
Es wurde vom Auswärtigen Amt gefördert und vom Autor zusammen mit mehreren
Regierungspolitikern in Berlin der Öffentlichkeit vorgestellt. Die 
Regierungsvertreter
betonten in ihren Reden anlässlich der Buchveröffentlichung, dass Deutsch 
zu den
meistgesprochenen Sprachen weltweit gehört und die deutschsprachigen
Auslandspublikationen "Vermittler zwischen Ländern und Kulturen" sind.
Außerdem erfüllen diese Zeitungen, Zeitschriften und Mitteilungsblätter 
eine
ganz praktische Funktion als Bindeglieder zwischen Deutschsprachigen im 
Ausland,
als Wegweiser für Geschäftsleute, als Sprachlernhilfen sowie als Quellen 
für
Lokalnachrichten.

Der Tagesspiegel:
"Das Handbuch zeigt die erstaunlich bunte deutschsprachige Presse im 
Ausland ... von Ägypten
bis Zypern ... Es ist das erste Kompendium dieser Art ..."


Fremdsprachige Publikationen in Deutschland

Das Buch "Fremdsprachige Publikationen in Deutschland" ist das erste 
Verzeichnis
der Zeitungen und Zeitschriften, die in der Bundesrepublik für Einwanderer,
Minderheiten, Touristen, Sprachschüler und germanophile Ausländer 
produziert
werden. Hier findet man Adressen und weitere Angaben zu Publikationen in 
über
30 Sprachen - von A wie Arabisch über Dänisch, Englisch, Russisch und 
Sorbisch bis
U wie Ungarisch. Allein im Kapitel "Russisch" sind weit über hundert 
Druckmedien
aus Deutschland aufgeführt, die in keinem anderen Nachschlagewerk stehen.

Marketing-Fachzeitung HORIZONT:
"... Der Verlag der IMH gibt das erste Verzeichnis von Publikationen 
heraus, die in fremder Sprache
auf dem deutschen Markt erscheinen. Die meisten der für Migranten, 
Touristen oder Wissenschaftler
publizierten Medien erscheinen auf Englisch, gefolgt von Russisch und 
Türkisch."


Spezialangebot für Sie: Wenn Sie sich für beide Bücher zusammen 
entscheiden, erhalten
Sie vor Weihnachten einen großzügigen Kombirabatt von 20% und zahlen für 
beide insgesamt
nur 37,52 Euro!
 
MwSt. und Inlandsversandkosten sind immer inklusive.
 

Bei Interesse einfach hier melden:

Internationale Medienhilfe (IMH)
Das Netzwerk deutschsprachiger Auslandsmedien
und fremdsprachiger Inlandsmedien.
IMH-Verlag
Büro Berlin
Postfach 35 05 51
D-10214 Berlin
Telefon: (030) 5673-1559
info at imh-verlag.de
www.imh-verlag.de


Mehr Informationen über die IMH auf den Seiten des Goethe-Instituts:
<https://www.goethe.de/de/kul/med/20420161.html>




 
 
 
 
 
 
 
 

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://listi.jpberlin.de/pipermail/fome/attachments/20211210/48dc01e9/attachment.htm>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Deutschbuch-Fremdbuch Handbuch Titelseiten.jpg
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 83804 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://listi.jpberlin.de/pipermail/fome/attachments/20211210/48dc01e9/attachment.jpg>


Mehr Informationen über die Mailingliste FoME