[FoME] VERSUCHE, DIE FREMDE ZU VERSTEHEN

[Radiobridge at aol.com]

Liebe Kolleginnen und Kollegen

ich möchte meinen Versuch  vorstellen, Reflektionen über ein Leben in der 
Auseinandersetzung mit der  "Fremde" nutzbar zu machen für alle, die sich 
privat und beruflich über den  Tellerrand begeben - wobei zugleich ein Stück 
deutscher Mediengeschichte  abgehandelt wird.

Dafür habe ich meine 40 Jahre Medienarbeit  zwischen den Kulturen anhand 
einer früheren Publikation aufgearbeitet: "DER WEG  NACH ZIMBABWE oder 
VERSUCHE, DIE FREMDE ZU VERSTEHEN", 1990 erschienen beim  Hamburger 
Ergebnisse-Verlag (ISBN 3-925622-78-0) und inzwischen  vergriffen.

Herausgekommen ist eine teilweise illustrierte  pdf-Version.

Es werden kritische Erstleser und Tippgeber  zur Verwertung gesucht!

Stichworte: Interkulturelle  Medienarbeit, Simbabwe, Kulturkonflikt, 
Heimat, Fremde 

Auszüge  aus:

VORWORT ZUR ELEKTRONISCHEN AUSGABE

© 2013 Klaus  Jürgen Schmidt 

Dieses Buch war schon in der Druckausgabe  konzipiert als persönlicher 
Rechenschaftsbericht, als Ausflug zu den Grenzen des  Verständnisses von 
privater und professioneller Beobachtung fremden Verhaltens,  die nach meiner 
Auffassung bestimmt werden von individuellen Erfahrungen in der  frühen Biografie 
heranwachsender Menschen. ...
Deshalb beginnt diese  aktualisierte Buch-Version mit drei Teilen: Ein 
erster (der zusammen mit Kindern  gelesen werden kann) über die Annäherung 
unserer Tochter an das, was ihr -  hoffentlich - nicht mehr Angst macht, ein 
zweiter, der mein eigenes  Hineinwachsen in den Beruf eines professionellen 
Beobachters der Fremde  reflektiert und ein dritter Teil, der die Erfahrungen 
einer Familie wiedergibt,  die nach zwanzigjährigem Reisen durch die Fremde in 
Zimbabwe angekommen war.  ...
In der hier vorgelegten elektronischen Version reflektieren zwei weitere  
Teile persönliche und berufliche Erfahrungen seit 1990. Vorgestellt wird u.a. 
 das selbst erprobte Modell für die Vermittlung von Medienkompetenz in der  
Südwelt: Radio Bridge Overseas - “Stimmen des Südens für Ohren im Norden“. 
 ...
Im abschließenden Teil versuche ich zu erklären, weshalb nach 27 Jahren  
der Versuch gescheitert ist, mit dem Verständnis der Fremde in dieser Fremde  
eine neue Heimat zu finden.

ZUGANG ZUM PDF-FILE: _www.radiobridge.net/www/derwegintro.html_ 
(http://www.radiobridge.net/www/derwegintro.html) 

Über  Rückmeldungen und Anregungen würde ich mich sehr freuen.

Klaus  Jürgen Schmidt

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://listi.jpberlin.de/pipermail/fome/attachments/20130516/fb1fb604/attachment.htm>