[FoME] 24. Juli, taz Café | Wir sind auf Sendung! (Community)Medien und soziale Bewegungen in Chile.

Bettina Hoyer bettina.hoyer at gmx.net
Mi Jul 4 10:52:12 CEST 2012 

(en castellano más abajo)

*Wir sind auf Sendung! (Community)Medien und soziale Bewegungen in Chile.*
*
*Gespräch mit Juan Schilling und Gabriel Rojas (Agencia Medio a 
Medio/Radio Lorenzo Arenas, Concepción)
**
Wandbild Radio Lorenzo Arenas <www.npla.de>

*24. Juli 2012 | Beginn: 19.30 Uhr | taz-Cafe | Rudi-Dutschke-Straße 23 
| 10969 Berlin.*

Moderation: Eva Völpel (taz).

Veranstaltungssprache: Spanisch/Deutsch mit Verdolmetschung.

In Chile bewegt sich was. Studierende gehen für eine bessere Bildung auf 
die Straße -- und nicht nur Gewerkschaften und Lehrende gehen mit.
Hunderttausende protestieren. Wie berichten chilenische Medien über 
soziale Bewegungen und welche Rolle nehmen Community-Medien dabei ein?
Unsere beiden Gäste aus Concepción sind Journalisten, leidenschaftliche 
Community-Radio-Aktivisten, seit Jahren politisch aktiv und wirken beim
Radio Lorenzo Arenas 104,5 FM mit.

Eine Veranstaltung von Nachrichtenpool Lateinamerika e.V. und taz | Mit 
freundlicher Unterstützung von EED und BMZ.

Zu den Gästen:
*Gabriel Rojas* --- 44 Jahre alt, Radio- und Videojournalist, Leiter des 
Community-Radios Radio Lorenzo Arenas in Concepción, Vorsitzender des 
Landesweiten Verbands der Community-Radios ANARCICH in der Region 
Bío-Bío, seit den 1980er Jahren politisch aktiv, Mitarbeiter der NGO SEDEC)

  * *Juan Schilling* --- 62 Jahre alt, Journalist und Radioaktivist,
    Redakteur der Nachrichtenagentur Medio a Medio, Leiter eines
    Projekts für Bürgerkommunikation bei der Nichtregierungsorganisation
    SEDEC, seit den 1960er Jahren in politischen Bewegungen aktiv,
    1975--1989 Exil in Schweden und Venezuela, seit seiner Rückkehr nach
    Chile 1989 in der Radiobewegung aktiv

Bei *Radio Lorenzo Arenas* produzieren seit dem Jahr 2000 verschiedene 
Gruppen und Kollektive unzensiert Radioprogramme. Das Radio ist in ein 
Stadtteilzentrum eingebunden und spielt in der Universitätstadt 
Concepción eine wichtige Rolle bei den Bildungsprotesten. Nach dem 
schweren Erdbeben 2010 erfüllte Radio Lorenz Arenas eine Doppelrolle: Es 
wurde über die Situation informiert und gleichzeitig die 
Lebensmittelverteilung über das Stadtteilzentrum mitorganisiert.

Die *Nachrichtenagentur Medio a Medio* 
<http://www.agenciadenoticias.org/> ist ein Internetportal für den 
Austausch von Produktionen der Community-- und Bürgermedien in Chile. 
Die Agentur ist Partnermedium des Pressedienstes poonal des 
Nachrichtenpool Lateinamerika, der spanischsprachige Meldungen und 
Artikel für ein deutsches Publikum übersetzt und adaptiert.

**********
*
¡Estamos al aire! Medios comunitarios y movimientos sociales en Chile.*

Wandbild-Radio-Lorenzo-Arenas Foto-Hoyer-Ausschnitt <www.npla.de>





*Charla con los periodistas y activistas radiales Juan Schilling y 
Gabriel Rojas (Agencia Medio a Medio/Radio Lorenzo Arenas, Concepción).
*
*24. Juli 2012 | 19.30 Uhr | taz-Cafe | Rudi-Dutschke-Straße 23 | 10969 
Berlin.*

*Gabriel Rojas*, actual Director de Radio Lorenzo Arenas y Presidente de 
ANARCICH en la Región del Bío-Bío, es Comunicador Audiovisual, 44 años. 
Ha estado activo políticamente desde que era estudiante secundario en la 
década de los ochenta, trabaja en la ONG SEDEC, en un proyecto de 
Comunicación Ciudadana.

*Juan Schilling*, periodista, 62 años, editor de la Agencia de Noticias 
Medio a Medio, dirige un proyecto de Comunicación Ciudadana en la ONG 
SEDEC. Participa en la lucha política desde los años 60, estuvo exiliado 
en Suecia desde 1975 y en Venezuela entre 1979 y 1989 año en que retorna 
a Chile, donde participa en el movimiento de las radios comunitarias 
desde sus inicios.

*Agencia de Noticias Medio a Medio* <http://www.agenciadenoticias.org/> 
es una experiencia comunicacional de un sitio web que sirve para el 
intercambio de producciones informativas entre los diversos medios 
comunitarios y ciudadanos de Chile. Es apoyado por 2 ONG: ECO y SEDEC 
que trabajan en forma conjunta por el desarrollo de medios comunitarios 
y ciudadanos en Chile.

*Radio Lorenzo Arenas,  104.5 FM*, está ubicada en la Población Lorenzo 
Arenas de Concepción, pertenece al Centro Cultural del mismo nombre, 
inicia sus transmisiones en 2000, se ha convertido en un medio que 
permite la expresión sin censura de diversos grupos o colectivos no solo 
de su sector, sino de la Ciudad de Concepción. Ha sido un apoyo 
importante para los movimientos sociales como el de los estudiantes 
secundarios y universitarios y por la reconstrucción justa en 2011.

Anteriormente, promovió la movilización contra el relleno de un humedal 
en su sector y participó en la creación de la Red Ambiental Bío-Bío que 
agrupa a organizaciones de defensa del medio ambiente de distintas 
comunas del Gran Concepción. Después del terremoto de 2010 actuó en su 
doble papel de medio de comunicación y de Centro Cultural informando y 
organizando la distribución de colaciones a los vecinos del sector.

-- 
Nachrichtenpool Lateinamerika e.V.
Köpenicker Str. 187/188, 10997 Berlin
Tel. (+49) 30 - 789 913 61
Fax. (+49) 30 - 789 913 62
www.npla.de

Wir haben keine festen Bürozeiten.
Falls Sie uns telefonisch nicht erreichen können, schreiben Sie bitte eine E-Mail an:info at npla.de

Wir melden uns so bald als möglich zurück.




-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://listi.jpberlin.de/pipermail/fome/attachments/20120704/fa98e517/attachment.htm>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : nicht verfügbar
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 30219 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://listi.jpberlin.de/pipermail/fome/attachments/20120704/fa98e517/attachment.jpe>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : nicht verfügbar
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 30219 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://listi.jpberlin.de/pipermail/fome/attachments/20120704/fa98e517/attachment-0001.jpe>

Mehr Informationen über die Mailingliste FoME