[fessenheim-tn] Erfolgsnachricht aus Frankreich

Klaus Schramm 078222664-0001 at t-online.de
So Feb 13 18:09:17 CET 2005


Hallo Leute!

Hier eine Erfolgsnachricht aus Frankreich (Originaltext s.u.):

Die Fa. SOCATRI (Tochterfirma des Atomkonzerns AREVA, der Betreiberin u.a. von 
la Hague) musste ihren Plan aufgeben, radioaktiven Schrott in der Fa. Feursmétal 
an der Loire einschmelzen zu lassen und so wieder in Umlauf zu bingen. Die 
Proteste der Organisation CRIIRAD bei den zuständigen Behörden und die 
Opposition der Bevölkerung sowie der örtlichen Gewerkschaften haben diesen 
Erfolg ermöglicht.

Ciao
   Klaus Schramm
   klaus.schramm at bund.net

----- Original Message ----- 
From: Romain Chazel 
To: radioactiv at ml.free.fr 
Sent: Friday, February 04, 2005 10:35 PM
Subject: [rezo-debat] FEURS : Victoire complète des associations, des synd icats 
et de la CRIIRAD


CRIIRAD
471 avenue Victor HUGO
26000 VALENCE
contact at criirad.org
Communiqué de presse

Vendredi 4 février 2005



Dossier FEURSMETAL

Commune de FEURS, Loire



Victoire complète

des associations, des syndicats et de la CRIIRAD

Les dirigeants de la fonderie Feursmétal abandonnent leur projet

d'utilisation des ferrailles contaminées en provenance de l'industrie nucléaire

pour la fabrication de pièces en acier moulé.

La SOCATRI (Areva) ne pourra pas se débarrasser de ses stocks radioactifs

en les bradant à la fonderie Feursmétal.



La CRIIRAD qui se bat depuis plusieurs années sur ce dossier se félicite de ce 
résultat.



Le projet était en effet illégal. La CRIIRAD avait interpellé à ce sujet les 
autorités et obtenu des audiences aux deux ministères concernés : celui de la 
Santé (fin octobre 2004) et celui de l'Ecologie (fin novembre 2004). Au cours du 
second entretien, le directeur-adjoint de la DGSNR (M. Bourguignon) avait fini 
par admettre que le projet n'était effectivement pas conforme à la 
réglementation. Il avait toutefois ajouté que ce n'était pas vraiment grave 
puisque la fonderie n'obtiendrait pas l'autorisation de fonctionner sur un plan 
industriel. Nous avions objecté que les promoteurs du projet ne souhaitaient pas 
conduire des recherches ni des expérimentations mais bel et bien une activité 
industrielle. Nous avions donc insisté pour que la DGSNR en avise au plus vite 
la DRIRE Rhône-Alpes et les dirigeants de Feursmétal. 

De toute évidence, la DGSNR n'a rien clarifié. De son côté, la CRIIRAD a 
largement diffusé les informations obtenues aux ministères mais les dirigeants 
de Feursmétal n'y ont pas cru. Nos déclarations ont cependant fini par les 
inquiéter puisqu'ils ont finalement pris contact avec la DGSNR.

Leur communiqué de presse de ce jour indique en effet " Des information obtenues 
ces derniers jours auprès des Autorités nationales de sûreté nucléaire nous 
laissent penser qu'il n'y a pas de perspective d'industrialisation du procédé à 
court terme ". 

Ces incertitudes, ajoutées à l'opposition massive de la population et des 
syndicats, ont provoqué la suspension sine die du projet.



Le projet était illégal et le choix du site ne pouvait être pire : on ne peut 
accepter que le recyclage de matières contaminées (même faiblement) soit confié 
à une entreprise non nucléaire, dépourvue de toute compétence en 
radioprotection, confrontée à des difficultés économiques, située de plus à 
l'intérieur de l'agglomération et marquée par la vétusté et un climat social 
délétère. 





--------------------------------------------------------------------------------

Informations complémentaires à www.criirad.org : communiqués de presse de AFE 
(Feursmétal), du syndicat CGT, articles réglementaires de référence, extraits du 
plan national de gestion des déchets radioactifs et lettre adressé le 12 octobre 
2004 aux ministres de la Santé et de l'Ecologie. 

--------------------------------------------------------------------------------


La CRIIRAD a mis en place une liste de diffusion sur laquelle sont diffusées 
régulièrement nos informations (communiqués de presse, formations...)
pour s'inscrire  : mailto:criirad-request at ml.free.fr?subject=subscribe 
pour se désinscrire  : mailto:criirad-request at ml.free.fr?subject=unsubscribe