[Valais-info] PDF sur la souveraineté alimentaire - espagnol - anglais - français

josiane rouiller j_rouiller at hotmail.com
Ven 15 Mar 21:16:48 CET 2013


bonne lecture,
Josiane


      

      

                Español abajo - Français
            ci-dessous
        
        
          
            

            

              
          EN        
                    Food Sovereignty

          
            

                   The new edition
                  of the Nyéléni
                    Newsletter is now online!  Click here to read the English
                    edition. 

            
          
          
            
            
                  

                              
                Read the latest edition of the newsletter as we return
                to the roots of our movement - 

                                                               our
                struggle for Food
                      Sovereignty. 

                  

                                      Discover the principles and
                  practices of
                Food Sovereignty around the world, 

            

                      the role of women in the struggle and
            what YOU can do to shape Food Sovereignty Now!

            

            
                                                                         
                             
          
            The
                Newsletter is published every
                three months on the www.nyeleni.org
                website.
            
            
            
            
              For any further information, please contact info at nyeleni.org
            Please
                circulate it to your contacts!
            

            

            

              ES          Soberanía
                       alimentaria

                

                La nueva
                  edición
                del Boletín Nyéléni es ahora en línea!  Haga clic
                  aquí para leer
                  la edición en español

                     
                                           

                   

                                Lee las últimas noticias del boletín de
                información puesto que volvemos a las 
                raíces de nuestro movimiento -
                

                                                                    
                nuestra lucha por la Soberanía Alimentaria.

              

                                            Descubre los
              principios y las prácticas de la
                soberanía alimentaria en todo el mundo,

              

                            el papel de las
                  mujeres en la lucha y
                lo que TU puedes hacer para contribuir
                   a la Soberanía
                Alimentaria ahora!                           
                                         

            
            
            

          
        
        
          
          
            
            

                El
                Boletín se publica cada tres meses en
                la página web www.nyeleni.org.

              

            
                  Para más información, póngase en contacto con info at nyeleni.org

              ¡Por
                    favor, difundir a
                    sus contactos!

            
            

            

            

            FR      Souveraineté
                                Alimentaire 

              

            
                
                  La nouvelle édition du Bulletin Nyéléni est
                        maintenant en ligne! 
                    Cliquez
                          ici pour lire l'édition française. 

                  

                      
                  
                      

                    
                  
                              
                      Lisez dans
                      la dernière édition de notre newsletter comment
                      nous revenons aux racines de notre mouvement : 

                                                                          
                      la lutte pour la la Souveraineté
                          Alimentai

                          

                                 Découvrez les
                                principes fondateurs de la souveraineté alimentaire et
                            comment elle est pratiquée à travers le monde,

                      

                      Apprenez quel est le rôle des femmes
                    dans la lutte et ce que VOUS
                      pouvez faire pour
                    contribuer à la souveraineté alimentaire!                     
                        .

                  

                  
                  
              
        
        
          
            
        
        Le bulletin est publié
            tous
            les trois mois sur le site www.nyeleni.org.
          

           

            Pour toute information complémentaire merci de contacter info at nyeleni.org

        Faites circuler ce bulletin!
        
          
        
        
            

            -- 

            Emanuela Russo

            Coordinator of the international Nyéléni Newsletter 

            on Food Sovereignty

            

            www.nyeleni.org

            info at nyeleni.org

            Follow us on twitter - @infoNyeleni

            Follow us on facebook - https://www.facebook.com/NyeleniNewsletter

            

            

            

            

          
      

      
      

      -- 

      Emanuela Russo

      Coordinator of the international Nyéléni Newsletter 

      on Food Sovereignty

      

      www.nyeleni.org

      info at nyeleni.org

      Follow us on twitter - @infoNyeleni

      Follow us on facebook - https://www.facebook.com/NyeleniNewsletter

      

      
      
      
      
    
     		 	   		  


Plus d'informations sur la liste de diffusion Valais-info