[Trennmuster] langes-S

Müller, Martin Anton Martin.Anton.Mueller at oeaw.ac.at
Mo Feb 13 18:06:49 CET 2023


Darf ich fragen, wie die Meinungsfindung steht? Beziehungsweise: Kann ich mich irgendwie einbringen, damit das Lang-s in die Trennmuster aufgenommen wird?

Liebe Grüße,
Martin

Am 26.01.2023 um 07:10 schrieb Werner LEMBERG <wl at gnu.org>:


Ich könnte mir sogar vorstellen, Trennmuster zu erzeugen, die
einfach auch Lang-ſ-Varianten enthalten – genauso, wie wir »ae« und
Freunde ergänzt haben.  Spricht da eigentlich etwas dagegen?
Heutzutage ist ja die Mustergröße wirklich ziemlich irrelevant –
was ist schon eine 275kByte-Datei?

Die Idee finde ich gut. Vor allem ist sie nutzerfreundlich.  An
Lang-s-Trennung Interessierte brauchten dann keine Muster selbst zu
erzeugen und auch für betreffende Dokumente keine anderen Muster
auszuwählen.

Ja.

Der einzige negative Effekt, der mir einfällt, sind neu auftretende
Fehltrennungen von Wörtern, die nicht in der Wortliste sind, wie es
sie ja auch bei der Einführung der Umlautersatzschreibungen gab.  Im
T1-Encoding ist das Lang-s allerdings nicht enthalten, wenn ich das
auf die Schnelle richtig gesehen habe. Daher dürfte es mit der
PDFTeX-Unterstützung schwierig werden.

Ich denke, da brauchen wir uns nicht große Gedanken zu machen.  Die
»hyphen-utf8«-Mannschaft stellt bereits jetzt Trennmuster zur
Verfügung, wo Nicht-EC-Zeichen herausgefiltert sind (im besonderen für
»ptex«).  In unseren »daten/*.tex.in«-Dateien können wir »ſ« für
EC-Kodierung einfach auf »s« abbilden, weil verdoppelte Muster in
»\patterns« erlaubt sind.


   Werner

_______________________________________________
Trennmuster mailing list
Trennmuster at dante.de
https://lists.dante.de/mailman/listinfo/trennmuster


~
Arthur Schnitzler – Briefwechsel mit Autorinnen und Autoren
https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at
Österreichische Akademie der Wissenschaften
ACDH-CH – Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage
Bäckerstraße 13
1010 Wien
Österreich
0043/699/104 22 092




-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://listi.jpberlin.de/pipermail/trennmuster/attachments/20230213/bec3fa7c/attachment.htm>


Mehr Informationen über die Mailingliste Trennmuster