[Trennmuster] Fwd: Versuch der Meldung eines deutschen Trennfehlers

[Werner LEMBERG]

>> Mit XeLaTeX aus TL '22 (letzte Aktualisierung etwa zwei Wochen
>> zurück liegend), KOMA-Script und dehyphn-x-2022-03-16.pat wird das
>> Wort "Programmiererinnen" in einem Brief als 'Programmiere- rinnen'
>> auf einem Mac mit macOS Monterey, Version 12.6,
>> getrennt. Offensichtlich sind die Rinnen von großer Bedeutung …

Wie schon herausgefunden, ist »Programmiere-rinnen« eine gültige, wenn
auch nicht so tolle Trennstelle.  Wir unterdrücken allerdings in der
Regel Trennstellen nur, wenn der Wortteil vor der Trennung zu argen
Mißverständnissen führen würde, z.B.

  Auto-
  rinnen   ,

was hier aber nicht gegeben ist.


    Werner