[Trennmuster] Problem mit Ein-Buchstaben-Trennungen

[Werner LEMBERG]

>> Mein Skript liefert jetzt wieder identische Resultate zu Günters
>> Implementierung :-) Während der Implementation haben sich noch
>> kleinere Korrekturen in der Beschreibung ergeben; hier ist jetzt
>> die aktualisierte Version.
> 
> Ich gehe jetzt mal davon aus, dass es sich hier um die Beschreibung
> der speziellen Implementation in extract-tex.pl handelt. (Für eine
> generische Beschreibung wie aus der Auszeichnugn der Liste ein
> patgen-tauglicher Eingangsmustersatz gewonnen werden kann wären
> einige Verallgemeinerungen nötig.)

Ja, mehr oder weniger.

> -      weder für die Suffixe »>x-« und »-x>«
> -      noch für die Zusammensetzungen »=x-« und »-x=«.
> +      nicht für die Suffixe »>x-« und »-x>«.
> +      Die Zusammensetzungen »=x-« und »-x=« werden gegenwärtig
> +      nicht beachtet, da sie in der Wortliste nicht vorkommen.
> 
> Wie schon Keno schrieb, ist hier die Unterscheidung zwischen "gilt
> gemäß der Regel nicht für Suffixe" zu "haben wir bisher noch nicht
> in der Liste" wichtig.

Aktualisiert.

> -      Regel gilt weder für die Suffixe »>i-« und »-i>« noch
> -      für die Zusammensetzungen »=i-« und »-i=«.
> +      Regel gilt nicht für die Suffixe »>i-« und »-i>«.
> +      Die Zusammensetzungen »=i-« und »-i=« werden gegenwärtig
> +      nicht beachtet, da sie in der Wortliste nicht vorkommen.
> 
> Gegenbeispiel: Ei-se-n=a-ch-er Motorenwerke

Ebenso.

Danke für die Durchsicht!


    Werner