[Trennmuster] neue Version von »dehyph-exptl« für TeXLive

[Werner LEMBERG]

>> Muß unbedingt etwas davor erledigt werden.
> 
> Naja, dafür sorgen, dass nur Verbesserungen zu geänderten Trennungen
> führen, da jede Änderung heftige Nacharbeiten bei einer
> Neucompilierung vorhandener Dokumente bedeuten kann:

Ja.  Änderungen sind unvermeidbar.  Das mit »nur Verbesserungen«
empfinde ich allerdings als illusorisch.

> Die als Nebeneffekt nun falsch getrennten Wörter eintragen.

Das tun wir ja die ganze Zeit!  Wie Du weißt, ist das ein Faß ohne
Boden, und ich bin der Meinung, daß wir darauf bei einer neuen Version
keine Rücksicht nehmen sollten.

> Explizite Unterdrücker im Zweifelsfall SP wie sie in der letzten
> Version waren.

Was meinst Du mit »SP«?

Da wir die Trennmuster nach wie vor als »experimentell« kennzeichnen,
sehe ich eigentlich keine Notwendigkeit, auf Rückwärtskompatibilität
zu achten.  Falsch getrennte Wörter wird's *immer* geben.  Daß
u.U. Wörter, die nicht in unserer Wortliste vorkommen, jetzt anders
getrennt werden als vorher, ist ein Kollateralschaden, den wir wohl in
Kauf nehmen müssen.  Wir können nur versuchen, brav weiter Wörter zu
integrieren.  Irgend etwas darüber hinaus zu garantieren ist reiner
Irrsinn – wo fangen wir an, wo hören wir auf?


    Werner