[Trennmuster] Umformatierung der Durchflussenergie

Keno Wehr wehr at abgol.de
Do Aug 26 16:08:09 CEST 2021


Lieber Günter, liebe Trennfreunde,

das Skript »umformatierung.py« ergibt mit der Eingabe 
»Durch<fluss=en<er-gie«:

Durchflussenergie;-2-;-3-;Durch<fluss=en<er-gie;-5-;Durch<fluss=en<.er-gie;Durch<fluss=en<er-gie
Durchflußenergie;-2-;Durch<fluß=en<er-gie;-4-

Ich stolpere dabei über die Ungünstigkeitsmarkierung im 6. Feld. Für 
dieses „feature“ sehe ich keinen Bedarf. Alle Einträge in der Liste mit 
Ungünstigkeitsmarkierung nach „ss=en“ haben diese auch für andere 
Sprachvarianten und nicht nur für AR-versal, sodass ich vorschlage, auf 
die Einfügung des Punktes im 6. Feld zu verzichten. Das würde den 
Kurzformateintrag für die jetzige Eintragung der „Durchflussenergie“ 
vereinfachen.

Geschossenergie;-2-;-3-;Ge<schoss=en<.er-gie;Ge<schoss=en<.er-gie
Grossenkel;-2-;-3-;-4-;Gross=en-.kel
Grossenkelin;-2-;-3-;-4-;Gross=en-.ke-lin
Grossenkelinnen;-2-;-3-;-4-;Gross=en-.ke-lin-nen
Grossenkeln;-2-;-3-;-4-;Gross=en-.keln
Grossenkels;-2-;-3-;-4-;Gross=en-.kels
Grossenzersdorf;-2-;-3-;-4-;Gross==en-.zers=dorf
Passenergie;-2-;-3-;Pass=en<.er-gie;Pass=en<.er-gie
Passenergien;-2-;-3-;Pass=en<.er-gi-.en;Pass=en<.er-gi-.en
Prozessende;-2-;-3-;Pro<zess=en-.de;Pro<zess=en-.de
Schlossensembles;-2-;-3-;Schloss=en-.sem-bles;Schloss=en-.sem-bles
Spiessente;-2-;-3-;-4-;Spiess=en-.te # ornith.
Stossenergie;-2-;-3-;-4-;Stoss=en<.er-gie
Stossenergien;-2-;-3-;-4-;Stoss=en<.er-gi-.en

Schöne Grüße
Keno



Mehr Informationen über die Mailingliste Trennmuster