[Trennmuster] Arbeitslisten

[Guenter Milde]

On  5.12.20, Werner LEMBERG wrote:

> > * Eine Liste mit Eintragskandidaten im neu zu erstellenden Zweig
> >   "eintragskandidaten".

Ich sehe, dass die ersten Arbeitspakete bereits entnommen wurden (oder
besser, ich vermute es: im git Log sehe ich ich "Entferne", was nichts über
den Verbleib verrät ("Uebernehme einige Kandidaten" wäre da eindeutiger).

Bis zur Jahreswende werde ich wohl eher mit Weihnachtsvor- und
-Nachbereitungen als mit der Trennung seltener Wörter beschäftigt sein.

Wie hilfreich oder störend sind die generierten Kommentare? Z.B.

 All<er-gen=lis-te # Allergen + Liste, Al-l-er-gen-lis-te ≠ All-er-gen-lis-te
 
Ich fand sie einerseits zuweilen hilfreich, um entweder auf die Bedeutung
eines Wortes gestoßen zu werden oder herauszubekommen, warum die Trennung
mit Zerlegung Mist ergibt.

Andererseits sollen diese Kommentare natürlich *nicht* in die Wortliste.
Da fand ich sie im Weg, wenn ein Eintrag einen handgemachten Kommentar
verdient.

Ein Vorschlag wäre, die generierten Kommentare mit "##" einzuleiten, da kann
dann in der Bearbeitung erst einmal z.B.

 All<er-gen=lis-te # de-1996 Al-l-er-gen... ## Allergen + Liste, Al-l-er-gen-lis-te ≠ All-er-gen-lis-te

draus werden und vor dem Einpflegen schneide ich alles nach " ## " mit
regexp-replace ab.

Eine schöne Adventszeit
wünscht

Günter