[Trennmuster] Fremdwörter auf -ss

Werner LEMBERG wl at gnu.org
Do Mär 15 06:41:19 CET 2018


> in den letzten Tagen sind massenhaft Fremdwörter mit Schluss-ß
> dazugekommen.

Also »massenhaft« ist übertrieben :-)

> Ich frage mich, ob diese alle tatsächlich schon vor 1996
> eingedeutscht waren bzw. ob sie vor 1996 schon so gebräuchlich
> waren, dass sie einen Eintrag in der "wortliste" verdienen.

Ja, ich hab' extra nachgeschaut.  Die wurden alle tatsächlich vor 1996
gebraucht (in Magazinen wie dem »Spiegel« beispielsweise) – man hat
also wirklich bei Zusammensetzungen <engl. Wortteil endend auf »ss«> +
<dt. Wortteil> »ß« verwendet.

> Meines Erachtens sind für alle Wörter mit den Kommentaren
> " # <Sprachkürzel>" und " # Name" Ausnahmen von den deutschen
> Rechtschreibregeln erlaubt.

Was meinst Du damit?


    Werner




Mehr Informationen über die Mailingliste Trennmuster