[Trennmuster] -ien
Werner LEMBERG
wl at gnu.org
Mi Jun 27 08:17:32 CEST 2018
>> Keno hat das schöne Beispiel »Akti-
>> vität« gegeben; die »Andeutung« ist also nicht unbedingt gegeben.
>
> So wie bei Hof-
> noch nicht klar ist, ob es [o:] oder [ɔ] ist, je nachdem ob es zum
> Schluss Hof-einfahrt oder Hof-fart meint.
Ja, aber die Lesung »z« für »t« ist meiner Meinung nach eine andere,
deutlich schlechtere Kategorie für Trennstellen.
> Wie ist es dann bei [kaloˈriːən|arm] und Kategori:əntheorie?
Ich verwende beim ersten Wort ein langes »i«. Wie letzteres korrekt
ausgesprochen wird, weiß ich nicht. Dem Gefühl nach würde ich auch
ein langes »i« verwenden. Allerdings kann ich mir nicht vorstellen,
daß die Betonung auf dem »o« liegt; ich kenne nur »Zeremonienmeister«
als Wort mit »ien« am Ende des ersten Kompositums, wo sich die
Betonung verschiebt.
Werner
Mehr Informationen über die Mailingliste Trennmuster