[Trennmuster] Nottrennungen

[Guenter Milde]

Liebe Trennfreunde,

Wie wollen wir es mit den "Nottrennungen" halten?

bisher:
   uneinheitlich („-.“ oder gar nicht)

Vorschlag für README.wortliste (im Abschnitt ungünstige Trennungen)

„Nottrennstellen“ (Stellen, an denen eine Trennung zulässig aber nicht
empfohlen ist) werden mit „.“ bezeichnet. Dies betrifft Trennungen:

  * bei Ableitungen slawischer Namen auf -ow (K91)

      Tel-tow.er;Tel-to.wer

  * bei entfallenem „e“ (K82)

      Ar-me.en, Se.en, De-mo<kra-tie.en

  * in Vokalclustern (K88)

      Oze.an, oze.a-nisch, Ca.yenne, The.a-ter, roy.al, axi.a-le,
      Si-tu-a-ti-on, Adri-a.na, ga-li-lä-i.sche Athe-i.sten
      Ju-da-i.stik (AR)




Bei den Vokalclustern (wichtig für Notentext)
bleibt die Frage, was/wann/wie markiert werden sollte:

* in Fremdwörtern?

    Roy.a-list, aber Aben-teu-e-rei

* in Schwankungsfällen? (K88)

    axi.a-le aber Alë-u-ten

* wenn sie zu Flatterbuchstaben führen?

    oze.a-nisch  aber Oze-an
    
* nur wenn die andere Trennung unterdrückt werden soll:

    The-a-ter  aber Adri-a.na  
    
    
    
Viele Grüße

Günter