[Trennmuster] di<rekt

Guenter Milde milde at users.sf.net
Di Jun 12 12:51:56 CEST 2018


On  7.06.18, Keno Wehr wrote:
> Am 07.06.2018 um 18:25 schrieb Guenter Milde:

> > welchen Vorteil bietet die Auszeichnung "di<rekt" etc.?

> Einen besonderen Vorteil sehe ich nicht. Ich habe das nur der
> Vollständigkeit halber markiert.
> Falls es dich stören sollte, magst du es rückgängig machen; ich hänge nicht
> daran.

Ich würde es gern revertieren will aber lieber noch eine Drittmeinung
hören.

> > Schaden tut's nicht (bis auf die Ästhetik und die Frage "was ist ein
> > Zwei-richter"?), aber als Freund der "zurückhaltenden" Auszeichnung finde
> > ich "Di-rek-tor" besser als "Di<rek-tor".

> »di« hat hier nichts mit »zwei« zu tun, sondern kommt von »dis«, vgl. meinen
> Kommentar zu »dirigieren«.

Gut zu wissen. Das fällt dann schon in die noch offene Kategorie der
angeglichenen Präfixe. Für mich ein Grund mehr für di-rekt, di-ri-gie-ren
etc.

Viele Grüße

Günter




Mehr Informationen über die Mailingliste Trennmuster