[Trennmuster] Chemische Elemente

[Keno Wehr]

Da ich jetzt schon mehrfach festgestellt habe, dass bestimmte Atome 
falsch getrennt wurden, habe ich zwecks systematischer Untersuchung den 
unten stehenden Code aufgesetzt. Sehr oft fehlt die Haupttrennstelle 
zwischen Elementname und „atom“/„atome“. Alle Fehler, die zu Tage 
getreten sind, aufzuzählen, ist mir zu mühsam. Vielleicht hat von den 
Wortlistenbearbeitern jemand Zeit, das einmal durchzugehen und die Liste 
zu ergänzen.
Fragt mich allerdings nicht, wie die sprachliche Missbildung 
„Darmstadtium“ richtig zu trennen ist.

Gruß
Keno Wehr


\documentclass{article}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage{expl3}
\usepackage{elements}

\begin{document}

\ExplSyntaxOn

\int_step_inline:nnnn{1}{1}{112}
     {
         \showhyphens{\elementname{#1}}
         \showhyphens{\elementname{#1}atom}
         \showhyphens{\elementname{#1}atome}
     }

\ExplSyntaxOff

\end{document}