[Trennmuster] Fechterhalle

[Werner LEMBERG]

Liebe Trennmustler!


Wir haben u.a. folgenden Eintrag:

  aufrechterhalten;auf<recht=er<.hal-ten

»pattmp.7« zeigt, daß noch Fehltrennungen auftreten würden:

  auf*rech.t*er.hal*te*nen

Das wird in »pattmp.8« korrigiert.  Allerdings wird deswegen – zum
ersten mal seit vielen Jahren – eine Trennstelle in den finalen
Mustern nicht gefunden:

  fech*ter-hal*le

Wie man sehen kann, reichen tatsächlich acht Buchstaben nicht auf, um
die fehlende Trennung darzustellen.  Soweit ich erkennen kann, ist
dieses Problem nicht durch Fehler in der Wortliste bedingt; es schaut
daher so aus, als ob wir den Kontext auf neun Buchstaben (also einen
neunten »hyphenation level«) vergrößern müssen.

Alternativ können wir das Wort »Fechterhalle« in die
Trennmuster-Ausnahmeliste geben.  Ich denke aber, daß das eine nicht
so gute Lösung ist – das sollten wir uns für zehnbuchstabige
Kontextprobleme aufheben :-)


    Werner