[Trennmuster] Korrekturen zu »1300 Neueinträge«

Werner LEMBERG wl at gnu.org
Sa Apr 14 17:05:06 CEST 2018


Günter,


bei der Durchsicht Deines letzten Commits sind mir ein paar
systematische Fehler aufgefallen, die wahrscheinlich Deine Skripte
erzeugt haben.

* -Abschlussereignis;-2-;-3-;Ab<schluss=er<eig>nis;-5-;Ab<schluss=er<.eig>nis;Ab<schluss=er<eig>nis
  +Abschlussereignis;-2-;-3-;Ab<schluss=er<.eig>nis;Ab<schluss=er<.eig>nis

  Vermutlich wegen des ».« (bzw. dessen Fehlen) wird das nicht korrekt
  erfaßt.

*  Ausfallentgelten;Aus<fall=ent<gel-ten
  -Ausfallerscheinung;Aus<fall=er<schei-nung
  +Ausfallerscheinung;Aus<fall=er<.schei-nung
   Ausfallerscheinungen;Aus<fall=er<.schei-nun-gen

  Wie man sieht, fehlte bei »Ausfallerscheinung« ein ».«, obwohl der
  nächste Eintrag »Ausfallerscheinungen« sehr wohl einen Punkt hat.
  Kann Dein Skript vielleicht, sagen wir, ±20 Zeilen anschauen, ob es
  Einträge gibt, die fast identisch sind und sich danach orientieren?


    Werner




Mehr Informationen über die Mailingliste Trennmuster