[Trennmuster] Urinstinkt

Tobias Wendorff tobias.wendorff at tu-dortmund.de
Mo Apr 3 22:04:35 CEST 2017


Hi Leute,

das Ganze hat mit unseren Trennmuster jetzt nichts zu tun, ist
aber recht amüsant, da das Wort ja immer wieder Diskussionsobjekt
ist wenn es um die Worttrennung geht.

Ich teste seit kurzem die Echtzeitkorrekturfunktion von Google Chrome.
Google sendet jedes Wort, welches nicht auf der internen Liste steht
an den Server und liefert die korrigierte Schreibweise zurück (und
macht natürlich böse andere Dinge damit).

Ich habe gerade wirklich mal das Wort "Urinstinkt" in einer Mail
verwendet und habe mich über die rote Markierung unterhalb des
Wortes gewundert. Google Chrome bietet auch eine angeblich
richtige Variante an; jene lautet:

Uhrinstinkt

So kann man das Problem auch lösen, denn niemand würde jetzt die
bekannte Körperflüssigkeit mehr erkennen. Danke, Google.

Beste Grüße
Tobias







Mehr Informationen über die Mailingliste Trennmuster