[Trennmuster] Gla-cischaus-see

Lukas Sommer sommerluk at gmail.com
Mo Sep 19 18:50:45 CEST 2016


> Und selbts ungetrennt ist Glacischaussee eher ungünstig

Das Wort ist wohl eines der wenigen, das getrennt besser zu lesen ist
als ungetrennt (wenn’s denn an der Wortfuge getrennt wird)

;-)

Am 19.09.16 schrieb Guenter Milde <milde at users.sf.net>:
> On 19.09.16, "Jörg Knappen" wrote:
>>    In einem Hamburger Stadtplan gefunden: Glacischaus-see
>>
>>    --Jörg Knappen
>
> Schlecht ist, dass unsere Muster zur Zeit die Trennung an der Fuge
> unterdrücken (hyphenation.py liefert Gla­cischaus­see)
>
> Ansonsten ist die Trennung korrekt. Und selbts ungetrennt ist
> Glacischaussee eher ungünstig aber, weil Eingenname, wahrscheinlich nicht
> so
> einfach als Glacis-Chaussee zu schreiben.
>
> Günter
> _______________________________________________
> Trennmuster mailing list
> Trennmuster at dante.de
> https://lists.dante.de/mailman/listinfo/trennmuster
>


-- 
Lukas Sommer




Mehr Informationen über die Mailingliste Trennmuster